Coisinha Minha

Mi Pequeña Cosa

Coisinha Minha

Yo sé, todo está diferenteEu sei, tá tudo diferente
Ya no somos adolescentes, hermanoNão somos mais adolescentes, irmão
Allá afuera, todo es tan distanteLá fora, tudo é tão distante
Soy un punto en un mundo gigante tambiénSou um ponto num mundo gigante também

Pero yo te tengo a ti, tú me tienes a míMas eu tenho a você, você tem a mim
Siempre estaré aquí como te prometíVou sempre estar aqui como eu te prometi
Encima de nosotros está el mismo cieloAcima de nós é o mesmo céu
Así que si necesitas, en mi abrazo puedes descansarEntão se precisar, no meu abraço o você pode pousar

Vuela colibríVoa beija-flor
Salta de este nido y vuela conmigoSalta desse ninho e voa comigo
Vuela colibríVoa beija-flor
Más alto que tu miedoMais alto do que teu medo
Más fuerte que tu apretón en el pechoMais forte que teu aperto no peito
Vuela colibrí, con todo tu amorVoa beija-flor, com todo o teu amor

Sé que estás lejos, pero yo estoy aquíEu sei que você tá longe, mas eu tô aqui
Pensando en lo que ya vivimos juntosPensando no que a gente já viveu
Deja que el tiempo pase, nadie se dará cuentaDeixa o tempo passar, ninguém vai notar
Que nunca crecimosQue a gente nunca cresceu

Mi pequeña cosaCoisinha minha
Estoy esperando que llegue el veranoTô esperando o verão chegar
La vida es hermosaA vida é linda
Pero si algún día se complicaMas se um dia ela complicar

Yo te tengo a ti, tú me tienes a míEu tenho a você, você tem a mim
Siempre estaré aquí como te prometíVou sempre estar aqui como eu te prometi
Encima de nosotros está el mismo cieloAcima de nós é o mesmo céu
Así que si necesitas, en mi abrazo puedes descansarEntão se precisar, no meu abraço o você pode pousar

Vuela colibríVoa beija-flor
Salta de este nido y vuela conmigoSalta desse ninho e voa comigo
Vuela colibríVoa beija-flor
Más alto que tu miedoMais alto do que teu medo
Más fuerte que tu apretón en el pechoMais forte que teu aperto no peito
Vuela colibrí, con todo tu amorVoa beija-flor, com todo o teu amor