Mythic Descendant

Descendiente mítico

Mythic Descendant

La diosa de la tierraThe goddess of earth
CoatlicueCoatlicue
serpientes venenosaspoisonous snakes
como su faldaas her skirt

Brazos cercenadosSevered arms
corazones arrancadosripped off hearts
cráneos de sacrificioskulls of sacrifice
en su collaron her collar

Aztecas - su pueblo fielAztecs - her faithful people
lucharon - para mantenerla satisfechabattled - to keep her satisfied
prisioneros como ofrendaprisoners as their offering
complacían a la diosa de la madre tierrapleased the goddess of mother earth

Esta cruel diosaThis cruel goddess
ahora estaba embarazadawas now pregnant
mágicamente fertilizadamagically fertilized
el dios de los dioses por venirthe coming god of gods

Descendientes en una furia desenfrenadaDescendants in unbounded rage
enojados con su madreangry at their mother
fueron a matar al infamethey went to kill the infamous one

Cuatrocientos descendientesFourhundred descendants
la siguieron a una cuevafollowed her to a cave
el cruel final de la diosa de la tierracruel end of goddess of earth
estaba por llegar prontowas soon to come

Cuando los hijos atacaronAs the children attacked
el niño nacióthe child was born
evistiendo y armadodressed and armoured
llegó a este mundohe came to this world

Contra sus hermanos contra sus hermanasAgainst his brothers against his sisters
por su madre luchó tan bienfor his mother he fought so well

Salvó la vida de su madreHe saved her mothers life
mató a muchos de los suyoskilled many of her own