San Pedro del Paraná

San Pedro del Paraná

San Pedro del Paraná

San Pedro del ParanáSan Pedro del Paraná
¡Ah, qué valle!¡Ha, che valle!
Mombyrýgui ouMombyrýgui ou
Tavaite rekáne ne ñepyrûmbyTavaite rekáne ne ñepyrûmby
San Pedro del ParanáSan Pedro del Paraná
¡Ah, qué valle!¡Ha, che valle!
Chico valienteKuimba'e pyapy
Trabajo en el país, floreciendo en la vidaMba'apo retã, ke resãi poty
San Pedro del ParanáSan Pedro del Paraná
¡Ah, qué valle!¡Ha, che valle!
Debo estar aquíAkóinte va'erã
Tu campo, la selva siempre está vibranteNe ñu, ka'aguy oime hyakuãvu
Y todos esos caminos que he recorridoHa opa umi tape cheguatahague
El agua y el viento de antaño estánAma ha yvytu ymámane oime
Me abrazan en mi caminoOmokañymba che py rendague

Debo ver esto al amanecerJahechava'erã ko’ẽ iñambuérõ
Y todos a tu manera te adoranHa maymáva opáicha ndererohory
Tu nombre resuena en mi corazónNde réra vokói añandúne upérõ
Dios siempre está, conmigo en mi caminoTupã javeve, chendive oiko chemoãngapyhy

Pasará mucho tiempoOhasáva'erã hetaiteve ára
Viviendo sin poder verAikove aja rohechave’ỹre
Aunque ya no esté, me duele el almaAnichéne márõ re’a tesaráipe
Sin embargo, siempre estoy aquí, no me faltaJepevémo hína chéve ndaipotýi
Tu bondadNe marangatu

San Pedro del ParanáSan Pedro del Paraná
¡Ah, qué valle!¡Ha, che valle!
Te miro en mi corazónAhechaga'u nde korochire
Tus frutos, tus floresNde yva, nde yvoty
Siempre me llenan de alegríaAraka'etémo chepo'ako'ê
Y puedo volver a sentir tu abrazoHa ikatu jevy chemokunu'û
No hay otro igual, mi papá y mi mamáNdejave hikuái, che ru ha che sy

Debo ver esto al amanecerJahechava'erã ko’ẽ iñambuérõ
Y todos a tu manera te adoranHa maymáva opáicha ndererohory
Tu nombre resuena en mi corazónNde réra vokói añandúne upérõ
Dios siempre está, conmigo en mi caminoTupã javeve, chendive oiko chemoãngapyhy

Pasará mucho tiempoOhasáva'erã hetaiteve ára
Viviendo sin poder verAikove aja rohechave’ỹre
Aunque ya no esté, me duele el almaAnichéne márõ re’a tesaráipe
Sin embargo, siempre estoy aquí, no me faltaJepevémo hína chéve ndaipotýi
Tu bondadNe marangatu

San Pedro del ParanáSan Pedro del Paraná
¡Ah, qué valle!¡Ha, che valle!