Cadê o Amor

¿Dónde está el amor?

Cadê o Amor

Papá, estoy preocupado por todo lo que veoPai, eu estou preocupado com tudo que eu estou vendo
Que está sucediendo en medio de nosotrosEstá acontecendo no meio da gente
Porque aquellos que deberían amar, abrazar y cuidar a un hermanoPois quem era pra amar abraçar e cuidar de um irmão
Ya no tienen compasión, están tan diferentesJá não tem compaixão, está tão diferente
Incluso cantan sobre el valor de un almaAté canta o valor de uma alma
Pero en realidad no sienten, no saben el inmenso valorMas na realidade não sente não sabe o imenso valor
¿Dónde está el amor?Cadê o amor?

Papá, quién lo diría, el estatus, el dinero y la vanidadPai, quem diria status dinheiro e a vaidade
Siendo prioridad en medio de nosotrosSerem prioridade no meio da gente?
Tú nos mandaste a soportar, perdonar y amarO senhor nos mandou suportar, perdoar e amar
Y extender las manos, pero lamentablementeE estender as mãos mas infelizmente
Mucha gente prefiere expulsarMuita gente prefere expulsar
Excluir y juzgar a aquel que un día Dios mismo llamóExcluir e julgar aquele que um dia Deus mesmo chamou
¿Dónde está el amor?Cadê o amor?

Papá, dame fuerzas para vivir aquí en este mundo de engaño, profano, de odio y de hipocresíaPai, me dá forças pra viver aqui nesse mundo de engano, profano, de ódio e de hipocrisia
Papá, te pido que me guardes de toda maldad y falsedad en mi día a díaPai, eu te peço que o senhor me guarde de toda maldade e da falsidade no meu dia a dia
Papá, intenté no hablar, no mirar, no juzgar, no sirve de nadaPai, eu tentei não falar, não olhar não char não adianta
Porque todo esto aquí me consumePorque isso tudo aqui me consome
Papá, protégeme, guárdame, líbrame de toda maldadPai, me protege, me guarde, me livra de toda a maldade
Que pasa perversamente por la mente del hombreQue passa na mente perversamente do homem

Porque en lugar de odiar, ¿por qué no amamos?Porque ao invés de odiar, a gente não ama
En lugar de juzgar, ¿por qué no cuidamos?Ao invés de julgar a gente não cuida
En lugar de hablar, ¿por qué no oramos?Ao invés de falar a gente não ora
¿Dónde está el amor? ¿Dónde está el amor?Cadê o amor? Cadê o amor?

Porque en lugar de herir, ¿por qué no curamos?Porque ao invés de ferir a gente não cura
En lugar de alejar, ¿por qué no ayudamos?Ao invés de afastar a gente não ajuda
En lugar de burlarnos, ¿por qué no oramos?Ao invés de zombar a gente não ora
¿Dónde está el amor? ¿Dónde está el amor?Cadê o amor? Cadê o amor?

Es la pregunta que no quiere callarÉ a pergunta que não quer calar
¿Dónde está el amor?Cadê o amor?