Era Eu Que Ia Dizer

Era Yo Quien Iba a Decir

Era Eu Que Ia Dizer

Quería una excusa para decir que ya no funcionaEu queria um pretexto pra dizer que não dá mais
Hace tiempo que no funciona y nosotros en este vaivén, no vaJá não da mais faz tempo e a gente nesse vai, não vai
Tanta gente queriendoTanta gente querendo
Y nosotros no queriéndonos tantoE a gente não se querendo tanto assim
Yo iba a decirlo y llegaste tú y me lo dijiste a míEu que ia dizer e veio você e disse pra mim
Se acabó, ya no más, necesito tiempo para pensarAcabou, não da mais, preciso de um tempo pra pensar

Ya sé, conozco bien, ese tiempo tuyo no vuelve jamásEu já sei conheço bem, esse seu tempo não volta jamais
Bajé de mi pedestal, perdí el temaDesci do salto, perdi o assunto
Mi orgullo también se lastimóO meu orgulho feriu-se também.
Perdió la gracia, robó mi vozPerdeu a graça, roubou minha fala
¡Qué tontería es esta, cariño!Que palha;ada e essa meu bem

Era yo quien iba a decirEra eu que ia dizer
Que ya no te quiero másQue não quero mais você
Era yo quien iba a decirEra eu que ia dizer
Que ya no te quiero másQue não quero mais você
Era yoEra eu