Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 928

Mein Opa Dass Bin Ich

Adriano Celentano

Letra

Mijn Opa Dat Ben Ik

Mein Opa Dass Bin Ich

Mijn Opa Dat Ben IkMein Opa Das Binn Ich
Mijn Opa Dat Ben IkMein Opa Das Binn Ich
Niemand wil het begrijpen, maar het kan iedereen overkomenKeiner Wills Kapiern Doch Jedem Kanns Passiern
Mijn Opa Dat Ben IkMein Opa Das Binn Ich

Het was lang geleden, het begon heel onschuldigEs War Vor Vielen Es Ving Ganz Harmlos An
Ik ontmoette een rijke weduwe en werd haar tweede manIch Traf Ne Reiche Witwe Und Wurde Ihr Zweiter Mann
De dochter van die weduwe was net 18 jaarDie Tochter Dieser Witwe War Grade 18 Jahr
Ze viel voor mijn vader en zo gingen we naar het altaarSie Fuhr Auf Meinem Vater Ab Und Ab Gings Zum Altar

Zo werd mijn vader mijn schoonzoon, maar dat was nog maar het beginSo Wurde Mein Vater Mein Schwiegersohn Doch Damit Fings Erst An
Mijn stiefdochter was mijn stiefmoeder, want mijn vader was haar manMeine Stieftochter War Meine Stiefmutter Denn Mein Vater War Ihr Mann
Tot zover, zo goed, we keken erdoorheen, zo ging het eerste jaarSo Weit So Gut Wir Blickten Durch So Liefs Das Erste Jahr
Toen belde de klapperstork en werd ik papaDann Klingelte Der Klapperstorch Und Ich Wurde Papa

Mijn Opa Dat Ben IkMein Opa Das Binn Ich
Mijn Opa Dat Ben IkMein Opa Das Binn Ich
Niemand wil het begrijpen, maar het kan iedereen overkomenKeiner Wills Kapiern Doch Jedem Kanns Passiern
Mijn Opa Dat Ben IkMein Opa Dass Binn Ich

Mijn zoon was nu de broer van de dochter van mijn vrouwMein Sohn War Nun Der Bruder Von Der Tochter Meiner Frau
Dus zwager van mijn vader, daar werd ik nog slimmer vanAlso Schwager Meines Vaters Daraus Wurde Ich Noch Schlau
Maar als zwager van mijn vader viel het me met schrik inDoch Als Schwager Meines Vaters Viel Mir Mit Schrecken Ein
Wordt mijn zoon niet alleen mijn zoon, maar ook mijn oomWird Mein Sohn Nicht Nur Mein Sohn Sondern Auch Mein Onkel Sein

De dochter van mijn vrouw kreeg een tweelingpaarDie Tochter Meiner Frau Bekam Ein Zwillingspaar
Dat waren mijn broers, omdat ze de zonen van mijn vader warenDas Waren Meine Brüder Weil Sie Vaters Söhne Waren
En als dat mijn broers zijn, dan ziet iedereen het wel inUnd Wenn Das Mein Brüder Sind Dann Sieht Wohl Jeder Ein
Moet hun oma, mijn vrouw, ook mijn oma zijnMuss Ihre Oma Meine Frau Auch Meine Oma Sein

Als mijn vrouw mijn oma is, ben ik haar kleinkindWenn Meine Frau Meine Oma Ist Binn Ich Ihr Enkelkind
Waarmee we bijna aan het einde van onze kleine kroniek zijnWomit Wir Fast Am Ende Unsrer Kleinen Kronik Sind
Want als man van mijn oma, daar is geen discussie overDenn Als Mann Von Meiner Oma da Gibts Keine Diskussion
Ben ik niet alleen mijn opa, maar ook mijn kleinzoonBinn Ich Nicht Nur Mein Opa Sondern Auch Mein Enkelsohn

Mijn Opa Dat Ben IkMein Opa Das Binn Ich
Mijn Opa Dat Ben IkMein Opa Das Binn Ich
Het zou een stuk makkelijker zijn als ik niet mijn kleinzoon wasWär Ja Halb So Schwer Wenn Ich Nicht Mein Enkel Wär
Mijn Opa Dat Ben IkMein Opa Dass Binn Ich


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adriano Celentano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección