Guria Dos Olhos Verdes

Chica De Ojos Verdes

Guria Dos Olhos Verdes

Otro día te encontré por ahíOutro dia encontrei-te por ai
Tan difícil explicar lo que sentíTão difícil explicar o que senti
Tu sonrisa golpeó fuerte en mi pechoTeu sorriso bateu fundo no meu peito
Y ahora olvidarte no tiene remedioE agora esquecer-te não tem jeito

La distancia nos separa y nos castigaA distância nos afasta e nos castiga
Nada importa y nada impide que sigaNada importa e nada impede que eu prossiga
Cantándote en estos versos que te hiceA cantar-te nestes versos que te fiz
Ven chica, ven a hacerme felizVem guria vem pra me fazer feliz

Chica de ojos verdesGuria dos olhos verdes
Te veo, casi muero de pasiónTe vejo, quase morro de paixão
Chica de ojos verdesGuria dos olhos verdes
Eres dueña de todo mi corazónÉs dona de todo meu coração

Vago a veces por las calles de la ciudadVago às vezes pelas ruas da cidade
Buscándote y calmando esta añoranzaTe buscando e acalmando esta saudade
Casi loco te busco en cada esquinaQuase louco te procuro em cada esquina
Tu imagen quedó en mi retinaTua imagem ficou na minha retina

Tus cabellos deslizándose entre mis dedosTeus cabelos escorrendo entre meus dedos
Tus labios susurrando mil secretosOs teus lábios sussurrando mil segredos
Cualquier día, sé que no voy a aguantarQualquer dia, sei que não vou agüentar
Ven chica, ven que quiero amarteVem guria, vem que eu quero te amar