Glue Your Eyelids Together

Pega tus párpados juntos

Glue Your Eyelids Together

Miré en la sala públicaI looked in the public room
Él estaba leyendo un libro,He was reading a book,
Con solo una páginaWith only one page
Le pregunté su edadAsked him his age
Dijo que estaba bienSaid he was fine
Su oído no es tan bueno como el míoHis hearing's not as good as mine

Pega tus párpados juntosGlue your eyelids together
Tus párpados juntosYour eyelids together
Pega tus párpados juntosGlue your eyelids together
Tus párpados juntosYour eyelids together

Ella era una pieza ordenadaShe was a neat piece
Hábil con un golpeHandy with a smack
Íbamos caminando de frente hacia atrásWe were walking fronto to back
Sin embargoNever the less
Ella era un desastreShe was a mess
Un esfuerzo de último recurso siempre es el mejorA last ditch effort is always the best

Lo vi una vez másI saw him once again
Estaba jugando un juego,He was playing a game,
Con solo una piezaWith only one piece
Se inclinó hacia la izquierdaHe bent over to the left
Golpeé la mesa con fuerzaI kicked the table hard
Debo confesarI must confess

Ella tira cosas,She throws things out,
No quiere que la gente las veaShe doesn't want people to see
Ella lo aspiraShe vacuums it up
Nunca es suficienteIt's never enough
No puede dar un paso sin caerseCan't take a step without falling down
Siempre es lo mismoIt's always the same
Nadie a quien culparNo one to blame

Su posición a Su posiciónHer position to His positiion
Su posición a Su posiciónHis position to Her position