Jealousy

Eifersucht

Jealousy

Herabsetzung, FrustrationDegradation, aggravation
Eifersucht ist meine BeobachtungJealousy's my observation
Hartnäckige Neid, du bringst mich wirklich aus der FassungHard envy, you really send me
Komm nicht zu nah, sonst beleidigst du michDon't stand close or you'll offend me

Du? Die Leute stehen vor der TürYou? The peoples at the door
Du kennst das Spiel, du kennst die RegelnYou know the game, you know the score
Hier ist ein Mädchen, die bittere Pille?Here's a girl, the bitter pill?

Weißt du, ich arbeite hartYou know, I work hard
Für die Dinge, die ich habeFor the things that I've got
Du musst einfach aufstehenYou just need to get up off
Und dich zusammenreißenYour behind and get yourself together

Nein, uh uh, mach mich nicht fertigNaw, uh uh, don't be ragging on me
Weil ich versuche, mein Ding zu machen? Menschliche EmotionenFor trying to do my thing? Human emotion
Teile deine Gefühle mit den BedürftigenShare your feelings with the needy
Siehst du nicht, es ist ein Tropfen auf den heißen SteinCan't you see, it's a drop in the ocean
Warum so verbittert?Why so resentful?

Fühl dich zufrieden, keine Rücksicht auf deinen Bruder?Feel content, no regard for yur brother?
Mit einem Stein auf deiner SchulterWith a chip upon your shoulder
Gib dein Bestes, um einander zu respektierenDo your best to respect one another
Zeig Mitgefühl, wenn duShow compassion if you
Ein Stück vom Kuchen willstWant a slice of action

Oh, EifersuchtOh, jealousy
Du willst alles, was ich habeYou want everything that I've got
Willst deinen Kuchen und ihn essenWanna have your cake and eat it
Eifersucht, leichter zu haben als nicht zu habenJealousy, easier to have than have not
Willst deinen Kuchen und ihn essenWanna have your cake and eat it

Oh, EifersuchtOh, jealousy
Du willst alles, was ich habeYou want everything that I've got
Willst deinen Kuchen und ihn essenWanna have your cake and eat it
Eifersucht, leichter zu haben als nicht zu habenJealousy, easier to have than have not
Willst deinen Kuchen und ihn essenWanna have your cake and eat it

Yo, der? Mit dem PlanYo, the? With the plan
Habe Respekt vor deinem BruderHave respect for your brother man
Warum sich aufregen, genieße den ErfolgWhy get upset, enjoy success
Lauf mit der Gruppe, vergiss den RestRun with the pack, forget the rest

Aktion vergeudet in deinem KopfAction wasted in your brain
Schwer zu ertragen, lass mich erklärenHard to take, let me explain
Wenn Eifersucht dein Markenzeichen istIf jealousy is your claim to fame
Könntest du meiner Kampagne beitreten???You may be joining my campaign???
Wenn du es willst, geh einfach raus und nimm esIf you want it, go right out and take it

Fühl den Schweiß auf deinem Nacken in StilleFeel the sweat on your neck in silence
Ich genieße es und die Spannung, du zerstörst sieI enjoy it and the tension, you destroy it

Ist dir alles egal?Don't give a damn?
Es gibt kein Limit, JungeThere's no limit, boy
Entweder verlierst du oder gewinnst esYou either lose or win it

Lass mich verängstigtLeave me scared
Meinen Stolz werde ich schluckenMy pride, I will swallow
Für die Lebenden, lass mich inFor the living, leave me in
Einem wütenden WahnsinnA raging frenzy

Oh, EifersuchtOh, jealousy
Du willst alles, was ich habeYou want everything that I've got
Willst deinen Kuchen und ihn essenWanna have your cake and eat it
Eifersucht, leichter zu haben als nicht zu habenJealousy, easier to have than have not
Willst deinen Kuchen und ihn essenWanna have your cake and eat it

Oh, EifersuchtOh, jealousy
Du willst alles, was ich habeYou want everything that I've got
Willst deinen Kuchen und ihn essenWanna have your cake and eat it
Eifersucht, leichter zu haben als nicht zu habenJealousy, easier to have than have not
Willst deinen Kuchen und ihn essenWanna have your cake and eat it