This Heart

Este Corazón

This Heart

Veo tu rostro en mis sueñosSee your face in my dreams
Perdido para mí para siempreLost to me forever
En un lugar lejano de aquíIn a place far from here
En algún lugar cerca del cieloSomewhere close to heaven
En una estrella sagradaOn a sacred star
Un puente demasiado lejanoOne bridge too far
Donde el río desemboca en el marWhere the river rolls down to the sea
En un viento inquieto - te llamoOn a restless wind - I call out to you

Este corazón - este corazón latiráThis heart - this heart will beat
En otro lugar y tiempoIn another place and time
Este sueño - este sueño me sostendrá cada díaThis dream - this dream will hold me each day
Y por la noche rezoAnd at night I pray
Esta alma cantará una vez másThis soul will sing once more
Cuando tú y yo estemos en esa orilla distanteWhen you and I stand on that distant shore
Y sintamos el amor familiar en este corazónAnd feel the love familiar in this heart

Hay un viento en los árbolesThere's a wind in the trees
Susurros en el aguaWhispers on the water
Y el sonido del marAnd the sound of the sea
Resuena con nuestras risasEchoes with our laughter
Y las nubes pasanAnd the clouds rush by
En un cielo de neónIn a neon sky
Pensé que sentí el roce de tu pielI thought I felt the touch of your skin
Pero la marea sube - te llamoBut the tide rolls in - I call out to you

Este corazón - este corazón latiráThis heart - this heart will beat
En otro lugar y tiempoIn another place and time
Este sueño - este sueño me sostendrá cada díaThis dream - this dream will hold me each day
Y por la noche rezoAnd at night I pray
Esta alma cantará una vez másThis soul will sing once more
Cuando tú y yo estemos en esa orilla distanteWhen you and I stand on that distant shore
Y sintamos el amor familiar en este corazónAnd feel the love familiar in this heart

Deja que el espíritu de mis sueñosLet the spirit of my dreams
Me lleve sobre el marCarry me over the sea
A este amor precioso míoTo this precious love of mine
Y me acueste - pase lo que paseAnd lay me down - come hell or waters high
Este corazón doloridoThis aching heart

Este corazón - este corazón latiráThis heart - this heart will beat
En otro lugar y tiempoIn another place and time
Este sueño - este sueño me sostendrá cada díaThis dream - this dream will hold me each day
Y por la noche rezoAnd at night I pray
Esta alma cantará una vez másThis soul will sing once more
Cuando tú y yo estemos en esa orilla distanteWhen you and I stand on that distant shore
Y sintamos el amor familiar en este corazónAnd feel the love familiar in this heart