Kratos

Kratos

Kratos

Despierta, rey espartanoWake up, Spartan king
¡Y lidera un ejército victorioso!And lead victorious army!
El rojo llena el campo de batallaRed fills the battlefield
Por poder y por gloria.For power and for glory.

'¿Cuánto es suficiente?"How much is enough?
¿Cuándo terminará, Kratos?'When will it end, Kratos?"
Nadie en esta tierraNo one on this earth
Podría detener al legendario rey.Could stop the legendary king.

Estás guiando a tu tribuYou're leading your tribe
Y matando con furiaAnd killing in fury
Pero en este día más oscuroBut in this darkest day
La muerte llegó con la hoja del hachaDeath came on blade ov axe
Rogas al diosYou prey to the god
'¡Protégeme, oh Ares!'"Protect me, oh Ares!"
¡Convirtiéndote en esclavo -Becoming enslaved -
La muñeca mortal de Ares!The Ares' deadly doll!

Levántate, PoderosoArise, Mighty one
La piel ceniza parece un invierno.Ash-skin looks like a winter.
Con la fuerza de las Espadas del CaosWith strength ov Chaos Swords
¡Destruye la Ley de Olimpo!Destroy Olympus Law!

¿Cuánto durará el dolor?How long the grief will last?
¿Cuánto puede soportar tu alma?How much your soul can carry it?
Esas sucias semillas del abismoThose abyss filthy seeds
¡No pueden detener al enemigo del Dios de la Guerra!Cannot impede the Wargod's foe!

Estás destrozando a través de las HordasYou're smashing thru the Hordes
Desmembrando a todosDismembering everybody
Pero las cadenas de espadasBut chains ov swords
Echan raíces dentro de tus brazosTake roots inside your arms
Estás matando a los CíclopesYou're killing the Cyclopes
Mutilando al MinotauroMutilating Minotaur
Pero las muertes de tu esposa e hijoBut deaths ov wife and son
Echan raíces en tu mente codiciosaTake roots inside your greedy mind

¡Kratos y Dios de la Guerra!Kratos and God ov War!
¿Quién eres tú?Who are you?

¡Abajo! Has descendido bajoDown! You descended low
Corrientes de negroStreams ov black
Y rojo - a través de la Leyenda de Hades.And red - through the Hades Lore!

Así que la batalla final debe comenzarSo the Final battle must begin
¿Crees que puede liberarte?Do you think - can it set you
¡Libre!Free!

- ¡No, no, NO!- No, no, NO!

... y el Trono del Dios de la Guerra... and the Throne of War God
Ahora te pertenece a ti, Fantasma de Esparta.Now belongs to you, Ghost ov Sparta.
Entonces, ¿qué quieres?So what you want?
¿Qué puedes hacer?So what you can?
¿Y quién eres tú?And who are you?