KUSS UND ERZÄHLEN

KISS N TELL

Ooh, ah
Ooh, ah
Ooh, ah

Komm schon, sag es einfach, geheime Mädchengespräche
Come on, just say it, 秘密の girls talk
Come on, just say it, himitsu no girls talk
Süß und bitter, manchmal scharf
甘く bitter, 時々spicy
amaku bitter, tokidoki spicy
Jeden Tag erzähl es mir, hush, hush
Every day 打ち明けてよ hush, hush
Every day uchiakete yo hush, hush
Wir können nicht aufhören, hey schau, küss und erzähl
We can't stop, ねえ ほら kiss and tell
We can't stop, nee hora kiss and tell

Di-da-da-di
Di-da-da-di
Di-da-da-di
Di-da-da-di, ra
Di-da-da-di, ra
Di-da-da-di, ra
Di-da-da-di
Di-da-da-di
Di-da-da-di
Ich will küssen und erzählen
I wanna kiss and tell
I wanna kiss and tell
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
Ich will küssen und erzählen
I wanna kiss and tell
I wanna kiss and tell

Augen in Augen, alles gut, lass dir Zeit
Eyes to eyes, be alright, ゆっくりでいい
Eyes to eyes, be alright, yukkuri de ii
Mach es nicht alleine, halt es nicht zurück
ひとりきり 溜め込まないで
hitorikiri tamekomanaide
Es ist nicht einfach, das Liebesspiel
Easy にはいかない 恋模様 (様)
Easy ni wa ikanai koi moyou (sama)
Alltagsstress und Zukunftsängste
日常とか 未来の不安も
nichijou toka mirai no fuan mo

(Mhm) Das ist schwierig, (mhm) manchmal
(Mhm) 困った, (mhm) 時には
(Mhm) komatta, (mhm) toki ni wa
(Mhm) Vergiss nicht, ich bin auf deiner Seite
(Mhm) don't forget 味方だから
(Mhm) don't forget mikata dakara

Komm schon, sag es einfach, geheime Mädchengespräche
Come on, just say it, 秘密の girls talk
Come on, just say it, himitsu no girls talk
Süß und bitter, manchmal scharf
甘く bitter, 時々spicy
amaku bitter, tokidoki spicy
Jeden Tag erzähl es mir, hush, hush
Every day 打ち明けてよ hush, hush
Every day uchiakete yo hush, hush
Wir können nicht aufhören, hey schau, küss und erzähl
We can't stop, ねえ ほら kiss and tell
We can't stop, nee hora kiss and tell

(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
Ich will küssen und erzählen
I wanna kiss and tell
I wanna kiss and tell
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
Ich will küssen und erzählen
I wanna kiss and tell
I wanna kiss and tell

Die geheime Zeit endet nie
終わらない secret time
owaranai secret time
Wir verstehen uns gegenseitig
お互いをわかり合う
otagai wo wakariau
Die Bindung vertieft sich, Freundschaft wächst
絆 深まり, 結んでいく friendship
kizuna fukamari, musunde iku friendship
Wird noch stärker
強くなるもっと
tsuyoku naru motto
Oh, ich werde es laut sagen
Oh, I'm gonna shout it
Oh, I'm gonna shout it

Komm schon, einfach
Come on, just
Come on, just
Komm schon, sag es einfach
Come on, just say it
Come on, just say it

Komm schon, sag es einfach, geheime Mädchengespräche (ooh)
Come on, just say it, 秘密の girls talk (ooh)
Come on, just say it, himitsu no girls talk (ooh)
Süß und bitter, manchmal scharf
甘く bitter, 時々spicy
amaku bitter, tokidoki spicy
Jeden Tag erzähl es mir, hush, hush
Every day 打ち明けてよ hush, hush
Every day uchiakete yo hush, hush
Wir können nicht aufhören, hey schau, küss und erzähl (oh)
We can't stop, ねえ ほら kiss and tell (oh)
We can't stop, nee hora kiss and tell (oh)

(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
Ich will küssen und erzählen
I wanna kiss and tell
I wanna kiss and tell
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
Ich will küssen und erzählen
I wanna kiss and tell
I wanna kiss and tell

Ich will küssen und erzählen
I wanna kiss and tell
I wanna kiss and tell