The Great Depression

La Gran Depresión

The Great Depression

Oye, maldito hijo de perraHey you mother f**king son of a bitch,
¿Cómo te atreves a hablar de ello como lo sabesHow dare you speak about it like you know,
Sin conflictos ni tensasWithout strife or strain,
Cada pierna se mueveEach leg keeps moving,
Siempre desviándose del caminoAlways deviating from the path.

Así que esSo it's,
Izquierda derechaLeft right,
Izquierda derechaLeft right,
Izquierda derechaLeft right,
AtrásBack,
No olvides tu cabeza donde la dejasteDon't forget your head where you left it,
Ahora es demasiado tardeNow it's too late,
Demasiado tardeToo late,
Es tan fácil quejarseIt's so easy to complain,
Una vez que hayas encontrado un oído simpáticoOnce you've found a sympathetic ear.

CoroChorus
OyeHey,
EsperaWait,
¿Esta es la respuesta?Is this the answer?
Estas cicatrices no son más que una mentiraThese scars are nothing but a lie,
LayLay,
ResiduosWaste,
Los corazones sangrantes siempre se secaránBleeding hearts will always run dry,
La peor gran depresión es mi vidaThe worst great depression is my life.

¿Sientes que tu vida está enterrada en la basura?So you feel your life is buried in shit?
Bueno, tengo malas noticias para tiWell I've got some bad news for you,
¿Por qué no compartimos algunas líneas?Why don't we share some lines?
Masacrados como cerdosSlaughtered like swine,
California sueña con suicidioCalifornia dreams of suicide,
Todos ustedes son P-A-T-H-E-T-I-CYou're all P-A-T-H-E-T-I-C,
Así es como es y como permaneceThat is how it is and how it stays,
Me gusta tomar las drogasI like to take the drugs,
Porque el amor es simplemente químico'cause love is merely chemical,
Tíralo todo y chúmaloThrow it all away and suck it down.

CoroChorus