Amor Existencial

Amor Existencial

Amor Existencial

En el cielo, las estrellas duran mileniosNo céu as estrelas duram milênios
Y el roble vive siglos sin finE o carvalho vive séculos sem fim
Pasamos tan rápidoA gente passa tão rápido
Como flores en un jardínComo flores num jardim

Amor existencial, más allá del tiempo y del espacioAmor existencial, além do tempo e do espaço
Nuestros corazones son frágiles, tan fáciles de romperNossos corações são frágeis, tão fáceis de quebrar
En medio de la eternidad, polvoNo meio da eternidade, poeira
La vida humana, tan corta para amarA vida humana, tão curta pra amar

Ballenas nadan por décadasBaleias nadam por décadas
Montañas ven eras pasarMontanhas veem eras passar
Prometemos eternidadA gente promete eternidade
Sin pensarSem pensar

Amor existencial, más allá del tiempo y del espacioAmor existencial, além do tempo e do espaço
Pero nuestros corazones son frágiles, tan fáciles de romperMas nossos corações são frágeis, tão fáceis de quebrar
En medio de la eternidad, solo somos polvoNo meio da eternidade, somos só poeira
La vida humana, tan corta sin tiempo para amarA vida humana, tão curta sem tempo pra amar

En cada mirada, un universo por explorarEm cada olhar, um universo pra explorar
En cada roce, un mundo por descubrirEm cada toque, um mundo pra desvendar
Si nuestra vida es corta, que el amor sea inmortalSe nossa vida é curta, que o amor seja imortal
Que cada momento sea especialQue cada momento seja especial

Cometas cruzan el espacio por eonesCometas cruzam o espaço por éons
Luchamos contra el tiempo, tan finitoLutamos contra o tempo, tão finito
Los amores terminan con traición e ilusionesAmores acabam com traição e ilusões
No por nuestro fin, es nuestro mitoNão pelo nosso fim, é o nosso mito

Amor existencial, más allá del tiempo y del espacioAmor existencial, além do tempo e do espaço
Pero nuestros corazones son frágiles, tan fáciles de romperMas nossos corações são frágeis, tão fáceis de quebrar
En medio de la eternidad, solo somos polvoNo meio da eternidade, somos só poeira
La vida humana, tan corta para amarA vida humana, tão curta pra amar

Amor existencial, más allá del tiempo y del espacioAmor existencial, além do tempo e do espaço
Pero nuestros corazones son frágiles, tan fáciles de romperMas nossos corações são frágeis, tão fáceis de quebrar
En medio de la eternidad, solo somos polvoNo meio da eternidade, somos só poeira
La vida humana, tan corta para amarA vida humana, tão curta pra amar

Valora cada segundoValorize cada segundo
Deja que nuestro amor resuene por el mundoDeixe nosso amor ressoar pelo mundo
Aunque la vida sea breve y fugazMesmo que a vida seja breve e fugaz
El amor existencial en el corazón siempre yaceO amor existencial no coração sempre jaz