Traducción generada automáticamente
Aucun mystère
Affaire Louis Trio
Aucun mystère
Face aux vieux géants de pierrequi s'en retourne à la poussièreallongés face contre terrelà où jadis ils étaient fiersj'entends encore les prièresles cris des hommes et leur colèrequand les statues s'écroulèrentfauchées par les vents de la guerreaucun mystère sur ce vieux mondece petit monde ou tout s'est tuaucun mystère sur ce vieux mondece petit monde ou tout s'est tufigé au flanc d'un cratèrese découpant dans la lumièreles géants qui ont souffertme parlent de leur gloire éphémèredans ce sanctuaire solitairejonché de souvenirs amersl'homme oiseau se désespèrede voir mourir son universaucun mystère sur ce vieux mondece petit monde ou tout s'est tuaucun mystère sur ce vieux mondece petit monde ou tout s'est tuoù les moaïs fondenten larmes de pierrel'île de Paques est un enferdoux comme la peur d'y voir trop clairle bonheur y est offertcomme un peu d'eau dans le désert
Sin misterio
Frente a los viejos gigantes de piedra
que regresan al polvo
tendidos boca abajo en la tierra
donde una vez estuvieron orgullosos
aún escucho las oraciones
los gritos de los hombres y su ira
cuando las estatuas se derrumbaron
segadas por los vientos de la guerra
sin misterio en este viejo mundo
este pequeño mundo donde todo se calló
sin misterio en este viejo mundo
este pequeño mundo donde todo se calló
fijados en el flanco de un cráter
recortándose en la luz
los gigantes que sufrieron
me hablan de su gloria efímera
en este santuario solitario
lleno de amargos recuerdos
el hombre pájaro desespera
al ver morir su universo
sin misterio en este viejo mundo
este pequeño mundo donde todo se calló
sin misterio en este viejo mundo
este pequeño mundo donde todo se calló
donde los moáis se derriten
en lágrimas de piedra
la isla de Pascua es un infierno
suave como el miedo a ver demasiado claro
la felicidad se ofrece
como un poco de agua en el desierto
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Affaire Louis Trio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: