Fim-dos-tempos

Fin de los tiempos

Fim-dos-tempos

Encerrado a medianoche en mi cuartoTrancado meia-noite no meu quarto
Pensando en cómo está este mundoPensando em como esse mundo esta
Tanta falta de amor, tanto odioTanta falta de amor, tanto ódio
Miro por la ventana y veo al mundo llorarOlho pela janela e vejo o mundo chorar
Gente sin saber el caminoPessoas sem saber o caminho
Se pierden en su propia avariciaSe perdem na própria ganância

El mundo está en soledad, el mundo está en soledadO mundo está na solidão, o mundo está na solidão
Todo está por acabar, y el mundo se va a recuperarTudo esta para acabar, e o mundo vai se recuperar
Y los árboles van a renacer, los ríos van a fluirE as árvores vão renascer, os rios iram fluir
Un mundo sin la humanidadUm mundo sem a humanidade
Es un mundo sin soledadÉ um mundo sem solidão

Encerrado a medianoche en mi cuartoTrancado meia-noite no meu quarto
Pensando en cómo está este mundoPensando em como esse mundo esta
Tanta falta de amor, tanto odioTanta falta de amor, tanto ódio
Miro por la ventana y veo al mundo llorarOlho pela janela e vejo o mundo chorar
Gente sin saber el caminoPessoas sem saber o caminho
Se pierden en su propia avariciaSe perdem na própria ganância

El mundo está en soledad, el mundo está en soledadO mundo está na solidão, o mundo está na solidão
Todo está por acabar, y el mundo se va a recuperarTudo esta para acabar, e o mundo vai se recuperar
Y los árboles van a renacer, los ríos van a fluirE as árvores vão renascer, os rios iram fluir
Un mundo sin la humanidadUm mundo sem a humanidade
Es un mundo sin soledadÉ um mundo sem solidão

Cuenta regresiva, pronto todo va a acabarContagem regressiva em breve tudo vai se acabar
Gente que se mata por nada, personas vacías, frías, corrompidasPessoas que se matam por nada, pessoas vazias, frias, corrompidas
Destrucción masiva, nadie nos va a salvarDestruição em massa ninguém vai nos salvar
Víctimas de nuestra ignoranciaVítimas da nossa ignorância
Víctimas de nuestra ignoranciaVítimas da nossa ignorância

El mundo está en soledad, el mundo está en soledad, todo está por acabarO mundo está na solidão, o mundo está na solidão, tudo esta para acabar
Y el mundo se va a recuperar y los árboles van a renacer, los ríos van a fluirE o mundo vai se recuperar e as árvores vão renasce, os rios iram fluir
Un mundo sin la humanidadUm mundo sem a humanidade
Es un mundo sin soledadÉ um mundo sem solidão

Todo va a acabar, todo va a acabarTudo vai acabar, tudo vai acabar
Rico, pobre, blanco, negroRico, pobre, branco, negro
Al final todos vamos al mismo lugarNo final vamos todos para o mesmo lugar
Al final todos vamos al mismo lugarNo final vamos todos para o mesmo lugar