Gatinho Angorá

Gatito Angora

Gatinho Angorá

Si deseas mi gran amorSe você deseja meu grande amor
Quieres encontrarmeQuerer me encontrar
Toma mi tarjetaTome o meu cartão
Solo tienes que llamarme...Que é só você me telefonar...
Llámame amor, llámameMe telefone amor, me telefone
Quiero saciar mi sed y abrazar tu cuerpoQuero matar a minha sede e abraçar teu corpo
¡Miau!Miau!
Quiero besar tu boca, morder tu lengua, acariciar tu rostro...Quero beijar tua boca, morder tua língua, alisar o teu rosto...

Voy a lamerte por completo mi amor, voy a lamerte por completoVou le lamber todinha meu amor, vou le lamber todinha
Quiero ser tu gatoEu quero ser seu gato
Y ella ser mi gatita...E ela ser a minha gatinha...

En el momento de hacer el amorNa hora de fazer o amor
Tus ojos brillan, tu boca maúllaTeus olhos brilham, sua boca mia
¡Miau miauu miaaau!Miau miauu miaaau!
Para ella soy su Gatito AngoraPara ela eu sou o seu Gatinho Angorá
Ella maúlla desde allá mientras yo maúllo desde acá...Ela mia de lá que eu mio de cá...
Yo digo: ¡Dame!Eu digo: Mi dáá!
Ella dice: ¡No, no!Ela diz: Nauum naum!
Y cuando insisto ella quiere pelearE quando eu insisto ela quer brigar
¡kuiuu kuiiuuu!kuiuu kuiiuuu!
Es que sus uñas son tan venenosasÉ que as suas unhas são tão venenosas
Que pueden detener hasta mi corazón...Que pode até parar meu coração...
Ven mi gatita, ven mi amor, ven mi amadaVenha minha gatinha, venha meu amor, venha minha amada
Vamos a hacerlo encima de la casaVamos fazer em cima de casa
Escucha mi voz, escucha mi vozOuça a minha voz, ouça a minha voz
El techo es fuerte, el techo es de losa y nos aguanta...O telhado é forte, o telhado é de laje e agüenta nós...
Soy tu gatitoEu sou seu gatinho
¡Dame! No, no, kuiuu kuiuuu kuiiuuuMi dáá! Nauum naum kuiuu kuiuuu kuiiuuu
Porque hasta en la ley de los animales será así...Pois até na lei dos animais vai ser assim...
La gata dice que no quiere al gatoa gata diz que não quer o gato
Pero en el fondo ella tiene que quererMas lá no funda ela tem de querer
Ella permite que el gato agarre su cuelloEla deixa que o gato agarre seu pescoço
Con mucho placerCom muito prazer

Cuando la gata maúlla muy fuerte:Quando a gata alarma bem forte:
¡Kuiuuu kuiiuuu!Kuiuuu kuiiuuu!
Es que el gatito deja que la gata escapeÉ que o gatinho deixa a gata fugir
Cuando la gatita quiere encontrarse con el gatoQuando que a gatinha quer com o gato se encontrar
Ella mueve su colita tirando pelitos por todos ladosEla abana o rabinho jogando pelinho por todo lugar
¿Y?E?

Y el travieso gato ya sabe dónde encontrará a la gataE o safado do gato ja sabe onde a gata ele vai encontrar
Los animales se aman, se amanOs animais se amam, se amam
Los animales se comunicanOs animais se comunicam