Fantoche (part. Majur)

Marioneta (part. Majur)

Fantoche (part. Majur)

Deja de perder el tiempo pensandoTira esse tempo pra pensar
Quién sabe si todo esto vale la penaQuem sabe tudo isso vale a pena
Es mejor quedarse como estáMelhor ficar como está
De esta manera evitamos problemasDesse jeito a gente evita problema

El mal del sigloO mal do século
Es que pienses que no tengo otra alternativaÉ você achar que não tenho outra alternativa
Que solo tú me haces llegar al clímaxQue só você que me faz gozar
Que soy tu pieza exclusivaQue sou sua peça exclusiva

Así que hazme casoEntão vai por mim
Todo termina aquíTudo termina aqui
Ya he puesto finEu já botei um fim
Ya puedes irteVocê já pode ir

Así que hazme casoEntão vai por mim
El tema murió aquíO assunto morreu aqui
Ya tomé una decisiónEu já me decidi
Acabo de darme cuentaAcabei de perceber

Que ya no va másQue não dá mais
Ya no va másNão dá mais
Ya no va másNão dá mais
Esto duele demasiadoIsso machuca demais

Y ya no va másE não dá mais
Ya no va másNão dá mais
Ya no va másNão dá mais
Esto duele demasiadoIsso machuca demais
Me duele demasiadoMe machuca demais

Siempre consigues lo que quieresSempre consegue o quer
Pero esta vezSó que dessa vez
No te lo voy a darNão vou te dar
Pero si quieres, puedes mirarmeMas se quiser pode me olhar
Pero no podrás tocarmeSó que não vai poder me tocar

Pero siempre quiero lo que quieresMas sempre quero o que quer
Pero esta vez voy a bailarSó que dessa vez eu vou rebolar
Si quieres, puedes mirarmeSe quiser pode me olhar
Pero solo podrás enfrentarmeSó que só vai poder me encarar

Insistente cuando quiereInsistente quando quer
Pero tendrá que conformarseMas vai ter que se contentar
Si quieres, puedes contemplarSe quiser pode contemplar
Pero no podrás... TocarmeSó não vai poder... Me tocar

Deja esa idea del radarTira essa ideia do radar
Inyecta un poco más de adrenalinaInjeta um pouco mais de adrenalina
Dime en la cara que no estásDiz na minha cara que não tá
Salivando el sabor de mi lenguaSalivando o sabor da minha língua

El mal del sigloO mal do século
Es que llamesÉ você ligar
A otra de tus recaídasPra'outra das suas recaídas
Ahora ve a encontrarteAgora vá te encontrar
En ese mismo callejón sin salidaNaquele mesmo beco sem saída

Así que hazme casoEntão vai por mim
Todo termina aquíTudo termina aqui
Ya he puesto finEu já botei um fim
Ya puedes irteVocê já pode ir

Así que hazme casoEntão vai por mim
El tema murió aquíO assunto morreu aqui
Ya tomé una decisiónEu já me decidi
Acabo de darme cuentaAcabei de perceber

Que ya no va másQue não dá mais
Ya no va másNão dá mais
Ya no va másNão dá mais
Esto duele demasiadoIsso machuca demais

Y ya no va másE não dá mais
Ya no va másNão dá mais
Ya no va másNão dá mais
Esto duele demasiadoIsso machuca demais