In My World (feat. Aloe Blacc)

Dans Mon Monde (feat. Aloe Blacc)

In My World (feat. Aloe Blacc)

J'ai fait un rêve, j'étais debout sur une étoileI had a dream, I was standing on a star
Et j'ai réalisé à quel point nous sommes beauxAnd I realized how beautiful we are
Un monde plein de rêveurs, je sens vos cœurs qui battentA world full of dreamers, I can feel your beating hearts
Nous faisons tous partie de cette œuvre d'art parfaiteWe all part of the perfect piece of art

D'ici, c'est plus facile à voirFrom way out here it's easier to see
Il n'y a pas de différence entre toi et moiThere ain't no difference between you and me
D'ici, c'est plus facile à voirFrom way out here it's easier to see
Il n'y a pas de différenceThere ain't no difference
Dans mon mondeIn my world
Dans mon mondeIn my world
Dans mon mondeIn my world
Dans mon mondeIn my world

Quand tu as un rêve, promets-moi une choseWhen you have a dream, you promise me one thing
Tu ouvriras les yeux sur les miracles que tu apportesYou'll open your eyes to the miracles you bring
Regarde d'en haut, et tout ce que tu vois, c'est de l'amourLook down from above, and all you see is love
Car je suis toi, et tu es moiCause I am you, and you are me
Et c'est comme ça que nous devrions tous êtreAnd that's the way we all should be

Dans mon mondeIn my world
Dans mon mondeIn my world
Dans mon mondeIn my world
Dans mon mondeIn my world

Personne n'est amer, votre amour ensembleNo one is bitter, your love together
Des cœurs au centre dans mon mondeHearts in the center in my world
Nos âmes sont connectées, les tensions reflétéesOur souls are connected, tensions reflected
La terre est respectée dans mon mondeLand is respected in my world
Le jour où je partirai et la vie continueraThe day I'll be gone and life will go on
Mais tu entendras ma chanson dans mon mondeBut you'll hear my song in my world
Dans le vent et les feuilles, et les fleurs et les arbresIn the wind and the leaves, and the flowers and trees
Et la terre et la merAnd the earth and the sea

D'ici, c'est plus facile à voirFrom way out here it's easier to see
Il n'y a pas de différence entre toi et moiThere ain't no difference between you and me
D'ici, c'est plus facile à voirFrom way out here it's easier to see
Il n'y a pas de différenceThere ain't no difference
Dans mon mondeIn my world
Dans mon mondeIn my world
Dans mon mondeIn my world
Dans mon mondeIn my world

Dans mon mondeIn my world
Dans mon mondeIn my world
Dans mon mondeIn my world
Dans mon mondeIn my world