AH

Ah

AH

Así, tú y yo solos
이렇게 둘이 너와 단 둘이
ireoke duri neowa dan duri
Siempre queremos tener una dulce conversación
언제나 우린 달콤한 이야기를 하고파
eonjena urin dalkomhan iyagil hagopa
Tú y yo solos esta noche
둘이 둘이 오늘밤 둘이
duri duri oneulbam duri
Te amo, tú y yo solos, bebé
사랑해 우리 둘이 둘이 baby
saranghae uri duri duri baby

La luna brillante y tú, siempre me rodeas
잘빠진 다리와 웨모 너는 나에게 반하지
jalppajin dariwa wemo neoneun naege banhaji
Te acercas a mí una vez con tus alas hacia mí
그대를 향한 윙크 한 번 나에게 빠지지
geudaereul hyanghan wingkeu han beon naege ppajiji
Tu voz suave, ¿qué hay en mi pecho?
니 높은 콧대 내 몸매는 어때
ni nopeun kottae nae mommaen eottae
Todo de ti se desmorona frente a mí y se desvanece
내 앞에선 니 모든 게 무너지고 말 걸
nae apeseon ni modeun ge muneojigo mal kkeol

Dices que me amas, solo dilo y muéstramelo
사랑한다 말만 말고 보여주겠니
saranghanda malman malgo boyeo jugenni
Yo también siento tu corazón, podemos bailar juntos
나도 니가 맘에 들어 춤을 추겠니
nado niga mame deureo chumeul chugenni
Tú y yo, de alguna manera siempre de alguna manera
너와 난 왠지 자꾸만 왠지
neowa nan waenji jakkuman waenji
Solo parece ser un juego, parece que te amaré
통할 것만 같아 너를 사랑할 것 같아
tonghal kkeonman gata neoreul sarang hal kkeot gata

Así, tú y yo solos
이렇게 둘이 너와 단 둘이
ireoke duri neowa dan duri
Siempre queremos tener una dulce conversación
언제나 우린 달콤한 이야기를 하고파
eonjena urin dalkomhan iyagil hagopa
Tú y yo solos esta noche
둘이 둘이 오늘밤 둘이
duri duri oneulbam duri
Te amo, tú y yo solos, bebé
사랑해 우리 둘이 둘이 baby
saranghae uri duri duri baby

El tiempo corto nos separa a los dos
짧은 시간 가까워진 우리 둘 사이
jjalbeun shigan gakkaweojin uri dul sai
Tú y yo ahora, el cielo que nos separó
그대와 난 이제 하늘이 맺어진 사이
geudaewa nan ije haneuri maejeojun sai
No necesito palabras, acércate a mí, ven hacia mí
두말 할 필요 없어 다가와 나에게 와서
dumal hal piryo eopseo dagawa naege eoseo
Cuando la luz me ilumina
조명에 나를 번쩍 비추면
jomyeongi nareul beonjjeok bichumyeon

Tu mirada ardiente me hace temblar
그대를 유혹하는 내 눈빛이 뜨거워지지
geudael yuhokaneun nae nunppichi tteugeoweojiji
Otros hombres te temen demasiado
다른 남자들은 니가 너무 부러워지지
dareun namjadeureun niga neomu bureoweojiji
Aunque no hable, sé, aunque no lo demuestre, lo sé todo
말은 안 해도 난 알잖아 표현 안 해도 다 알아
mareun an haedo nan aljana pyohyeon an haedo da ara
Tu rostro brillante lo dice todo
빨개진 니 얼굴이 다 말을 해 주잖아
ppalgaejin ni eolguri da mareul hae jujana

Así, tú y yo solos
이렇게 둘이 너와 단 둘이
ireoke duri neowa dan duri
Siempre queremos tener una dulce conversación
언제나 우린 달콤한 이야기를 하고파
eonjena urin dalkomhan iyagil hagopa
Tú y yo solos esta noche
둘이 둘이 오늘밤 둘이
duri duri oneulbam duri
Te amo, tú y yo solos, bebé
사랑해 우리 둘이 둘이 baby
saranghae uri duri duri baby

Después de la escuela en la casa
after school in the house
after school in the house
Todos juntos, hazlo rebotar
모두 같이 make it bounce
modu gachi make it bounce
Escucha mis palabras ahora
들어봐 지금 내 말
deureobwa jigeum nae mal
Esta noche, esta noche
오늘 밤 tonight
oneul bam tonight

Ven aquí, una historia que no podía decir
다가와 말 못했던 얘기
dagawa mal motaetteon yaegi
Solo nosotros dos, pequeñas palabras secretas
우리 둘만의 작고 작은 속삭임
uri dulmane jakko jageun soksagim
Sí, ahora me deseas demasiado
그래 넌 지금 날 너무 원하지
geurae neon jigeum nal neomu weonhaji
Quieres algo peligroso, mira mi apariencia
가벼운 건 싫어 내 모습이
gabyeoun geon shireo nae moseubi

Otro lugar, after party
다른 장소 after party
dareun jangso after party
No te preocupes, este es mi estilo
걱정 마 이런 내 스타일
geokjeong ma ireon nae seutaire
Esta noche, no te arrepientas
오늘 밤은 훼안 해
oneul bameun huhwe an hae
Siente mi corazón, oh baby boy
내 맘을 뻬서 봐 uh baby boy
nae mameul ppaeseo bwa uh baby boy

Así, tú y yo solos (solo tú)
이렇게 둘이 너와 단 둘이 (둘이 whoa)
ireoke duri neowa dan duri (duri whoa)
Siempre queremos tener una dulce conversación (siempre queremos)
언제나 우린 달콤한 이야기를 하고파 (언제나 하고파)
eonjena urin dalkomhan iyagil hagopa (eonjena hagopa)
Tú y yo solos esta noche
둘이 둘이 오늘밤 둘이
duri duri oneulbam duri
Te amo, tú y yo solos, bebé
사랑해 우리 둘이 둘이 baby
saranghae uri duri duri baby