BANG!

BANG!

T.R.Y. Doe het nu! Kun je me volgen? Ja! Uh-ha!
T.R.Y. Do it now! Can you follow me? Yes! Uh-ha!
T.R.Y. Do it now! Can you follow me? Yes! Uh-ha!
T.R.Y. Pak het op! Je zult me nooit vangen! Oh nee!
T.R.Y. Pick it up! You'll never catch me! Oh no!
T.R.Y. Pick it up! You'll never catch me! Oh no!

Schitterend stralend, volg mij oh! oh! oh!
눈부시게 빛나는 나를 따라 oh! oh! oh!
Nunbushige bitnaneun nareul ddara oh! oh! oh!
Laten we de zichtbare woorden belachelijk maken ha! ha! ha!
가시적인 말들은 비웃어버려 하! 하! 하!
Gashigjeogin maldeureun biuseobeoryeo ha! ha! ha!
Jij die alleen maar mooi bent, dat is niet meer no! no! no!
예쁘기만 한 너는 더 이상은 no! no! no!
Yeppeugiman han neoneun deo isangeun no! no! no!
Gooi jezelf in de opwindende muziek bang! bang! bang!
짜릿한 음악 속에 던져버려 방! 방! 방!
Jjarithan eumag soge deonjyeobeoryeo bang! bang! bang!

Wij zijn oh After School up! Jullie moeten allemaal stralen!
우리는 oh After School up! 너희는 모두 빛켜라!
Urineun oh After School up! Neoheen modeu bikkyeora!
Check het uit! Neem alles! A-ha a-ha a-ha!
Check it out! 다 가져봐! A-ha a-ha a-ha!
Check it out! Da gajyeobwa! A-ha a-ha a-ha!
Nu! Oh After School up! Iedereen wordt gek
Right Now! Oh After School up! 모두 미쳐라
Right Now! Oh After School up! Modeu michyeora
Roep het weer zo! A-ha a-ha a-ha!
외쳐라 또 이렇게! A-ha a-ha a-ha!
Wechyeora ddo ireohge! A-ha a-ha a-ha!

T.R.Y. Doe het nu! Kun je me volgen? Ja! Uh-ha!
T.R.Y. Do it now! Can you follow me? Yes! Uh-ha!
T.R.Y. Do it now! Can you follow me? Yes! Uh-ha!
T.R.Y. Pak het op! Je zult me nooit vangen! Oh nee!
T.R.Y. Pick it up! You'll never catch me! Oh no!
T.R.Y. Pick it up! You'll never catch me! Oh no!

Dit kloppende hart van de nacht, mijn hart oh! oh! oh!
가슴 뛰는 이 밤을 내 맘은 oh! oh! oh!
Gaseum ddwineun i bameul nae mameun oh! oh! oh!
Jouw brandende blik glijdt over mijn lichaam ha! ha! ha!
불타는 네 눈길은 내 몸을 타고 하! 하! 하!
Bultaneun ne nungireun nae momeul tago ha! ha! ha!
Stop niet met die rauwe ademhaling no! no! no!
거칠어진 숨소리 멈추진 마 no! no! no!
Geochireojin sumsori meomchujin ma no! no! no!
Laat je hart deze beat volgen, boem! boem! boem!
심장이 이 리듬을 따라가게 쿵! 쿵! 쿵!
Shimjangi i rideumeul ddaragage kkung! kkung! kkung!

Wij zijn oh After School up! Jullie moeten allemaal stralen!
우리는 oh After School up! 너희는 모두 빛켜라!
Urineun oh After School up! Neoheen modeu bikkyeora!
Check het uit! Neem alles! A-ha a-ha a-ha!
Check it out! 다 가져봐! A-ha a-ha a-ha!
Check it out! Da gajyeobwa! A-ha a-ha a-ha!
Nu! Oh After School up! Iedereen wordt gek
Right Now! Oh After School up! 모두 미쳐라
Right Now! Oh After School up! Modeu michyeora
Roep het weer zo! A-ha a-ha a-ha!
외쳐라 또 이렇게! A-ha a-ha a-ha!
Wechyeora ddo ireohge! A-ha a-ha a-ha!

Brengen het dagelijks naar je, het komt alleen van de besten
Bringin' it to you daily, it's only from the best
Bringin' it to you daily, it's only from the best
After School Playgirlz weten hoe je fris moet zijn
After School Playgirlz know how to get fresh
After School Playgirlz know how to get fresh
Zo cool, zo goed, gewoon zo lekker
So cool, so right, just so tasty
So cool, so right, just so tasty
We brengen het snel, de jongens worden gek
We bring it fast forward, the fellows go crazy
We bring it fast forward, the fellows go crazy

Laat het wat gedurfder zien, jij (to be raised for my life)
좀더 과감하게 보여주는 거야 너 (to be raised for my life)
Jomdeo gwagamhage boyeo juneun geoya neo (to be raised for my life)
Dans wat specialer, jij (to be raised for my life)
좀더 특별하게 춤을 추는 거야 너 (to be raised for my life)
Jomdeo teukbyeorhage chumeul chuneun geoya neo (to be raised for my life)

Een! Twee! Drie!
One! Two! Three!
One! Two! Three!

Laat de muziek je omarmen, loop met me mee yeah (to be raised for my life)
음악에 널 맞겨 주무를 걸어봐 yeah (to be raised for my life)
Eumage neol matgyeo jumuneul georeobwa yeah (to be raised for my life)
Kom wat dichterbij, haal dit moment in
조금 더 다가와 이 순간을 catch up
Jogeum deo dagawa isunganeul catch up

Knap, schoon, origineel, nieuwe kwaliteit is wat we je geven
Crisp, clean, original, new quality is what we give to you
Crisp, clean, original, new quality is what we give to you
(Check het uit) een nieuwe generatie en een hele nieuwe start
(Check it out) a new generation and a whole new start
(Check it out) a new generation and a whole new start
(Check het uit) samenwerking met een gloednieuw hart
(Check it out) collaboration with a brand new heart
(Check it out) collaboration with a brand new heart
Op je plek, klaar, gereed om te gaan
On your mark, set, ready to go
On your mark, set, ready to go
Voel je het in je lichaam, deze A.S. flow
Can you feel it in your body, this A.S. flow
Can you feel it in your body, this A.S. flow
Hé, hé, wat wil je? Laten we gaan!
Hey, hey, what you want? Let's go!
Hey, hey, what you want? Let's go!

Wij zijn oh After School up! Jullie moeten allemaal stralen!
우리는 oh After School up! 너희는 모두 빛켜라!
Urineun oh After School up! Neoheen modeu bikkyeora!
Check het uit! Neem alles! A-ha a-ha a-ha!
Check it out! 다 가져봐! A-ha a-ha a-ha!
Check it out! Da gajyeobwa! A-ha a-ha a-ha!
Nu! Oh After School up! Iedereen wordt gek
Right Now! Oh After School up! 모두 미쳐라
Right Now! Oh After School up! Modeu michyeora
Roep het weer zo! A-ha a-ha a-ha!
외쳐라 또 이렇게! A-ha a-ha a-ha!
Wechyeora ddo ireohge! A-ha a-ha a-ha!

T.R.Y. Doe het nu! Kun je me volgen? Ja! Uh-ha!
T.R.Y. Do it now! Can you follow me? Yes! Uh-ha!
T.R.Y. Do it now! Can you follow me? Yes! Uh-ha!
T.R.Y. Pak het op! Je zult me nooit vangen! Oh nee!
T.R.Y. Pick it up! You'll never catch me! Oh no!
T.R.Y. Pick it up! You'll never catch me! Oh no!

A-ha! A-ha! A-ha! T.R.Y Doe het nu!
A-ha! A-ha! A-ha! T.R.Y Do it now!
A-ha! A-ha! A-ha! T.R.Y Do it now!
A-ha! A-ha! A-ha! Kun je me volgen? Ja! Uh-ha
A-ha! A-ha! A-ha! Can you follow me? Yes! Uh-ha
A-ha! A-ha! A-ha! Can you follow me? Yes! Uh-ha

A-ha! A-ha! A-ha!
A-ha! A-ha! A-ha!
A-ha! A-ha! A-ha!
A-ha! A-ha! A-ha!
A-ha! A-ha! A-ha!
A-ha! A-ha! A-ha!