Make Up Tears

Maquillaje de Lágrimas

Make Up Tears

Chaeksange anjaseo ureosseoChaeksange anjaseo ureosseo
Sentada en la ventana, lloréNi sajineul tto bogoseo
Viendo tu foto una vez másAn ullyeogo aereul sseobwado
Intentando no llorar, incluso al maquillarmeMamdaero doejiga anha
No puedo hacerlo a mi maneraIdaero meomchwo gaji marajwo
No me detengas, para que puedas volver a míJabeul su eomneun naege niga doraol su itge

Quitándome el lápiz labial recién aplicadoSaero san ripseutik kkeonaeseo
Más rojo que antesJeonboda deo jitge bareugo
Intentando irme, incluso al peinarmeNagaryeogo aereul sseobwado
No puedo hacerlo a mi maneraMamdaero doejiga anha
Aunque me seque las lágrimas una vezOtjangeul yeoreo hanchameul seo isseobwado
Lo único que queda es tu recuerdoGeollyeoinneun geon neoui gieokppun

Me maquillé como loca y lloréHwajangeul hada michin deut ureosseo
Me dejaste tan heridaNal beorin niga neomuna miwoseo
Lo prometisteYaksokhaetjanha
Hasta el día en que nos separemosUriga neulgeo jungneun nalkkaji
Prometiendo cuidarnos mutuamenteHamkke handamyeo jikyeojundamyeo
Este maldito dramaI nappeun noma

Llorando, mis dos ojos hinchadosUreoseo bueun nae du nune
Borrando las lágrimas fríasChagaun sujeoreul olligo
Por un momento, cuando me pongo el abrigoButgiga garaanjeul ttaejjeum
Si no estás, me siento solaNiga eobseume na geobina
Incluso si digo que quiero volver a ese momentoYejeon geuttaero doragago sipdan maldo
Es inútil, ya no estás aquíSoyongeobtjanha neon ije eomneunde

Me maquillé como loca y lloréHwajangeul hada michin deut ureosseo
Me dejaste tan heridaNal beorin niga neomuna miwoseo
Lo prometisteYaksokhaetjanha
Hasta el día en que nos separemosUriga neulgeo jungneun nalkkaji
Prometiendo cuidarnos mutuamenteHamkke handamyeo jikyeojundamyeo
Este maldito dramaI nappeun noma

Esas palabras dulces que solías decirGeudaega haetdeon dalkomhaetdeon geu maldeuri
Hicieron que mi corazón se apretara más fuerteNae gaseum gipsugi deo gipge eollukjyeoitgo
Los días que pasamos juntosGeudaewa naega nanueotdeon geu naldeureul
No puedo sostenerlos nunca másJabeul su eobtjanha dasin
Me maquillé demasiado tristeHwajangeul hada neomuna seulpeoseo
Como loca y lloréMichin deut ureosseo
Me dejaste tan añorandoNal beorin niga neomuna geuriwo
Lo prometisteYaksokhaetjanha
Hasta el día en que nos separemosUriga neulgeo jungneun nalkkaji
Prometiendo cuidarnos mutuamenteHamkke handamyeo jikyeojundamyeo