Barricades

Barricadas

Barricades

Puedes romper nuestros cuerpos,You can break our bodies,
Pero nuestra voluntad, simplemente no puede ser quebrantada,But our will, it just cannot be broken,
Aún te escondes detrás de estas barricadas,Still you hide behind these barricades,
Nunca sabrásYou will never know.
Cómo se siente cuando el aire te quema los ojos,Just how it feels when the air's stinging your eyes,
Viendo caer a tus amigos a tu lado,Watching your friends fall by your side,
Arrastrados y encerrados por sus creencias.Dragged off and locked away for their beliefs.
¡Por sus creencias!For their beliefs!

¿Qué ves detrás de estas barricadas? ¡Barricadas!What do you see behind these barricades? Barricades!
Temeroso de liberarnos detrás de estas barricadas.Afraid to set us free behind these barricades.
Nuestra solidaridad... ¡Barricadas! ¡Barricadas!Our solidarity... Barricades! Barricades!
Mis pensamientos son el enemigo detrás de estas barricadas.My thoughts are the enemy behind these barricades.

Solo quieres lastimarme,You just want to hurt me,
Yo solo quiero ser escuchado.I just want to be heard.
Matando la libertad de expresión,Killing freedom of speech,
¿Qué pasó con proteger y servir?What happened to protect and serve?
Protegiendo intereses corporativos,Protecting corporate interests,
Sirviendo a políticos.Serving politicians.
Puedes romper mi cuerpo,You can break my body,
Pero no puedes romper la unidad detrás de estas barricadas.But you can't break the unity behind these barricades.

Puedes romper nuestros cuerpos,You can break our bodies,
Pero nuestra voluntad, simplemente no puede ser quebrantada,But our will, it just cannot be broken,
Aún te escondes detrás de estas barricadas,Still you hide behind these barricades,
Nunca sabrásYou will never know.
Cómo se siente cuando el aire te quema los ojos,Just how it feels when the air's stinging your eyes,
Viendo caer a tus amigos a tu lado,Watching your friends fall by your side,
Arrastrados y encerrados por sus creencias.Dragged off and locked away for their beliefs.
¡Por sus creencias!For their beliefs!

¿Qué ves detrás de estas barricadas? ¡Barricadas!What do you see behind these barricades? Barricades!
Temeroso de liberarnos detrás de estas barricadas.Afraid to set us free behind these barricades.
Nuestra solidaridad... ¡Barricadas! ¡Barricadas!Our solidarity... Barricades! Barricades!
Mis pensamientos son el enemigo detrás de estas barricadas.My thoughts are the enemy behind these barricades.

Solo quieres lastimarme,You just want to hurt me,
Yo solo quiero ser escuchado.I just want to be heard.
Matando la libertad de expresión,Killing freedom of speech,
¿Qué pasó con proteger y servir?What happened to protect and serve?
Protegiendo intereses corporativos,Protecting corporate interests,
Sirviendo a políticos.Serving politicians.
Puedes romper mi cuerpo,You can break my body,
Pero no puedes romper la unidad detrás de estas barricadas.But you can't break the unity behind these barricades.