Se Tiver Coragem

Si Tienes Coraje

Se Tiver Coragem

Hay ciertas cosasExistem certas coisas
Que ponen los pelos de puntaQue são de arrepiar
Pero solo depende de tiMas só cabe a você
Si vas a creerSe vai acreditar

Sabes, he escuchado decirSabe, eu já ouvi dizer
Que las cosas siempre suceden al anochecerQue coisas acontecem sempre ao anoitecer
¿No sabes? Si quieres saberNão sabe? Se quiser saber
Si tienes coraje te lo cuentoSe tiver coragem eu te conto

Sabes, he escuchado decirSabe, eu já ouvi dizer
Que hay ciertas cosas que es mejor no conocerQue existem certas coisas que é melhor não conhecer
La verdad, es bueno protegerseVerdade, é bom se proteger
Pero si tienes coraje te lo cuentoMas se tiver coragem eu te conto

Había una chica que no sabíaHouve uma moça que não sabia
Pero siempre quiso tener un bebéMas sempre quis ter um bebê
Seguía su vida siempre solaSeguia a vida sempre sozinha
Hasta que esto sucedióAté isso acontecer

Quedó embarazada de una niñitaEla engravidou de uma garotinha
Era tan hermoso de verEra tão bonito de ver
Que con el tiempo su pancitaQue com o tempo sua barriguinha
Seguía creciendoContinuava a crescer

Entonces llegó el díaEntão chegou o dia
Y la niña nacióE a menina nasceu
Pero nadie entendíaMas ninguém entendia
Lo que sucedióO que aconteceu

Sabes, he escuchado decirSabe, eu já ouvi dizer
Que las cosas siempre suceden al anochecerQue coisas acontecem sempre ao anoitecer
¿No sabes? Si quieres saberNão sabe? Se quiser saber
Si tienes coraje te lo cuentoSe tiver coragem eu te conto

Sabes, he escuchado decirSabe, eu já ouvi dizer
Que hay ciertas cosas que es mejor no conocerQue existem certas coisas que é melhor não conhecer
La verdad, es bueno protegerseVerdade, é bom se proteger
Pero si tienes coraje te lo cuentoMas se tiver coragem eu te conto

El tiempo pasó y la niñitaO tempo passou e a garotinha
Solo sabía hacer travesurasSó sabia aprontar
Pero cada noche ella escuchaba cosasPorém toda noite ela ouvia coisas
Que daban miedoQue eram de amedrontar

Pero lo extraño es que la niñaMas o estranho é que a menina
Podía descansarConseguia descansar
Porque cada noche la hermosa chicaPois toda noite a moça bonita
Venía a visitarlaVinha pra lhe visitar

Descansa pequeñitaDescansa pequenina
Duerme sin preocuparteDorme sem preocupar
Puedes estar tranquilaPode ficar tranquila
Que mamá cuidará de tiQue a mamãe vai cuidar

Hay ciertas cosasExistem certas coisas
Que ponen los pelos de puntaQue são de arrepiar
Pero solo depende de tiMas só cabe a você
Si vas a creerSe vai acreditar