Lacinho Cor de Rosa

Moñito Rosa

Lacinho Cor de Rosa

Tengo un amor puro y verdaderoTenho um amor puro e verdadeiro
Es un chico bien y buen compañeroÉ playboy é bom companheiro
Un chiquillo guapo, un amorBrotinho enxuto um amor
Pero no me llama, qué horrorMas não me liga que horror

Un zapatito voy aUm sapatinho eu vou
Un moñito rosa adornarUm laço cor de rosa enfeitar
Y cerca de él voy aE perto dele eu vou
Caminar despacito y al chico conquistarAndar devagarinho e o broto conquistar

Él usa una Lambretta y es tan velozEle usa lambreta e é tão veloz
Si pasa en la carrera, pierdo la vozSe passa na corrida eu perco a voz
Y deseo, ¡Ay, Dios!E fico desejando, Oh! meu Deus!
Que caiga en mis brazos con fervorQue ele caia bem nos braços meus

Un zapatito voy aUm sapatinho eu vou
Un moñito rosa adornarUm laço cor de rosa enfeitar
Y cerca de él voy aE perto dele eu vou
Caminar despacito y al chico conquistarAndar devagarinho e o broto conquistar

Cuando baila rock es una sensaciónQuando ele dança rock é uma sensacão
Hace latir rápido mi corazónFaz rápido dançar o meu coração
Su beso debe tener el sabor del amorSeu beijo deve ter a delícia do amor
Y no me besa, qué horrorE ele não me beija que horror

Un zapatito voy aUm sapatinho eu vou
Un moñito rosa adornarUm laço cor de rosa enfeitar
Y cerca de él voy aE perto dele eu vou
Caminar despacito y al chico conquistarAndar devagarinho e o broto conquistar

Un día decidí, y al chico fui a hablarUm dia resolvi,e ao broto fui falar
Lo que me dijo me dio ganas de llorarO que ele me disse deu vontade de chorar
"Los moñitos rosas quedan bien solo en la cabeza"Lacinhos cor de rosa ficam bem só na cabeça
Si quieres conquistarme, crece y aparece"Se quiser me conquistar você cresça e apareça"

Un zapatito voy aUm sapatinho eu vou
Un moñito rosa adornarUm laço cor de rosa enfeitar
Y cerca de él voy aE perto dele eu vou
Caminar despacito y al chico conquistarAndar devagarinho e o broto conquistar