Bailey Bridge

Puente Bailey

Bailey Bridge

Escribí esta cancióni wrote this song
para mi ahora exnoviafor my now ex-girlfriend
pero ella aún no la había escuchadobut she hadn't heard it yet
así que cambié todas las palabrasso i changed all the words
para que nunca sepa lo que decíaso that she'll never know what it said
todas esas líneas ingeniosas sobre ellaall those witty lines about her
descartadas y olvidadasthrown away and gone
pero aún pensaré en ellabut i'll still think about her
cada vez que cante esta cancióneverytime I sing this song

el lugar solíamos irthe place we used to go
cuando queríamos estar soloswhen we wanted to be alone
debajo del puente Baileyunder bailey bridge
pero ahora se está cayendobut now its falling down

y yo sigo aquíand i'm still here
sosteniendo este teléfono por 45 minutosholding on to this telephone for 45 minutes
pero tú colgaste hace media horabut you hung up a half an hour ago
y ese estúpido tono de ocupadoand that stupid busy signal
suena en mi cabezais ringing in my head
hasta que una voz se escuchótill a voice came over
y dijoand it said

por favor, cuelga el teléfonoplease hang up the phone
y vuelve a intentar tu llamadaand try your call again
tal vez ese sea mi indiciomaybe thats my sign
para intentarlo una última vezto give it one last try

¿Recuerdasdo you remember
cuando éramos todo el uno para el otrowhen we were all about eachother
caminando de la manowalking hand in hand
rodeados por un corazónsurrounded by a heart
nuestros nombres escritos en la arenaour names written in the sand
y el cielo esa noche eraand the sky that night was
casi tan hermoso como túalmost as beautiful as you

pero esos días han pasadobut those days have come and gone
y tal vez estábamos equivocadosand maybe we were wrong
pero ya pasó y no me detendrébut its past and I won't dwell
buscaré a alguien mási'll take someone else