Alaska

Alaska

Alaska

Bienvenido al mundo del hemisferio norteWelcome to the world of the northern hemisphere
Saluda a los vientos de esta frontera celestialGreet the winds of this heavenly frontier
Agua pura como la sangre del hijo de MaríaWater pure as the blood of Mary's son
Deja tus miedos en las luces del norte arribaCast your fears to the northern lights above
Tómate tu tiempo, saca esta astilla de tu ojoTake the time, pull this splinter from your eye
Observa sus lágrimas mientras caen del cieloView her tears as they're falling from the sky
Niño virgen, al borde de una gran desgraciaVirgin child, on the verge of great demise
De manos de la despiadada humanidadFrom the hands of the ruthless human kind

Coro:Chorus:
No manches este reino plateadoDon't tarnish this silver realm
No llueves sobre sus sueños doradosDon't rain on her golden dreams
No mientas a estos brazos abiertosDon't lie to these open arms
Luego despierta para descubrir que se ha ido y no volverá a casaThen wake up to find she's gone and won't be home again

El crepúsculo es el momento, colores vibrantes pintan el cieloTwilight is the time, vibrant colors paint the sky
A través de las montañas, coronadas de nieve y nubes con crema batidaAcross the mountains, capped with snow and whipped-creamed clouds
El viento, ella canta en un susurro suave y apacibleThe wind, she sings in a whisper soft and mild
Arrulla al sueño a todos los niños de la tierraCoaxed to sleep all the children of the land
Queda maravillado mientras te alejas de la orillaStand in awe as you're drifting off the shore
Observando los glaciares arrojar a sus ancianos al marWatching glaciers cast their elders to the sea
Una lluvia de invierno enfría la fiebre de tu almaA winter's rain cools the fever from your soul
Brindando paz a tu espíritu mientras se elevaBringing peace to your spirit as it soars

Nuestros caminos han dado vuelta al mundoOur ways have turned the world around
Rompieron la cadena y la destrozaronSplit the chain and broke it down
Ella se está ahogando en la oscuridadShe's drowning in the dark

Adiós al amor de la tierra que adornó nuestras vidasGoodbye to the love of the land that graced our lives
Vienen las corporaciones, observan el humo infectar los cielosCome corporations, watch the smoke infect the skies
El petróleo mancha las playas una vez vivasOil, it stains the beaches once alive
Pon a prueba tu conciencia, pon a prueba tu voluntad de trazar la líneaTest your conscience, test your will to pull the line

Así que salva a tu patria hermana, puedes, puedes, sí puedesSo save your sister homeland, you can, you can, yeah you can