Slave Riot

Rebelión de Esclavos

Slave Riot

Hace mucho tiempo besé su cráneoLong ago i kissed her skull
Blanqueado por el sol y hermosoSunbleached and beautiful
Brillante y húmedo con combustible dieselSlick-wet with diesel fuel
Veremos la película de medianocheWe'll watch the midnight movie
Pintada con el cieloPainted with the sky
Sangrando mariposas blancasBleeding white butterflies
Después de emerger del espejoAfter surfacing from the mirror
(donde los conejos nos guían)(where rabbits lead us)
Mujeres sacudiendo la muerte de su cabelloWomen shaking death from his hair
Juro que el viento sonaba comoI swear, the wind sounded like
Espíritus expresando todas las cosas queSpirits voicing all the things that
Los atormentabanTortured them
(cuando eran hombres)(when they were men)
La luz del fuego era una ofrendaThe fire light was an offering
A los dioses que corren a través de la corteza de los árbolesTo the gods that runs thru the bark of the trees
Creo, como el cielo sobre míI believe, like the sky above me
No viviremos para verlo terminarWe won't live to see it end
Ahora finjamos que podría haber sidoNow lets pretend that it could have been
(de cualquier otra manera)(any other way)
Lento y suave besé su cráneoLong and slow i kissed her skull
Blanqueado por el sol y hermosoSunbleached and beautiful
Brillante y húmedo con combustible dieselSlick-wet with diesel fuel
Veremos la película de medianocheWe'll watch the midnight movie
Pintada con el cieloPainted with the sky
Sangrando mariposas blancasBleeding white butterflies
Espíritus más antiguos que tú y yo escuchan el susurroOlder ghosts than you and me listen to the whispering
Susurran al viejo fantasma escuchadorWhisper to the listening old grey ghost
Y yo susurro al cielo escuchador,And i whisper to the listening sky,
Por los dioses sobre nosotrosBy the gods above us
No viviremos para verlo terminar,We wont live to see it end,
Ahora no finjamos que podría haber sidoNow lets not pretend that it could have been
(de cualquier otra manera)(any other way)
Sangrando mariposas blancasBleeding white butterflies
Lento y suave besé su cráneoLond and slow i kissed her skull