Constelações

Constellations

Constelações

Les corps ne sont pas de la matièreCorpos não são matéria
D'une importance secondaireDe somenos importância
Et les constellationsE constelações
Sont tes dessinsSão desenhos teus

Qui visent à toucherQue visam tocar
Les sens qui dansentOs sentidos que dançam
Quand tu oses briller dans mon cielQuando ousas brilhar no meu céu

Je t'ai donné une roseDei-te uma rosa
Sang purSangue bom
Je t'ai donné une roseDei-te uma rosa

Je l'ai arrosée de motsReguei-a de prosa
Mon amourO meu amor
Je l'ai arrosée de motsReguei-a de prosa

J'ai lu des pages émouvantesLi páginas de enternecer
Le plus grand des géantsO maior dos gigantes
Et à tes mainsE às tuas mãos
Ils viendront boireEles vão beber
Et rien n'est plus comme avantE nada mais é como d'antes

Les corps ne sont pas de la matièreCorpos não são matéria
D'une importance secondaireDe somenos importância
Et les constellationsE constelações
Sont tes dessinsSão desenhos teus

Qui visent à toucherQue visam tocar
Les sens qui dansentOs sentidos que dançam
Quand tu oses briller dans mon cielQuando ousas brilhar no meu céu

Je t'ai donné une roseDei-te uma rosa
Sang purSangue bom
Je t'ai donné une roseDei-te uma rosa