Dizendo Que Sim

Decir que sí

Dizendo Que Sim

Diciéndonos que sí, nos dejas vivir
Dizendo que sim a nós, tu deixas viver
Diciéndonos que sí, no te arrepentirás
Dizendo que sim a nós, tu não te vais arrepender
Dime que sí, sí, sí
Diz-me que sim, sim, sim
Entonces me dices que sí, sí sí
Ai tu diz-me que sim, sim sim
Entonces me dices que sí, sí sí
Ai tu diz-me que sim, sim sim
No te arrepentirás
Ai, tu não te vais arrepender

¿Por qué lo pruebas?
Porque é que pões à prova?
Si no hay duda
Se não restam dúvidas
Nuestro tiempo ha llegado y esta es nuestra música
Chegou a nossa hora e esta é a nossa música
Voy a dejar que juegue
Que eu vou deixar tocar
Así que no te olvides de dejar entrar el amor
Pra que não te esqueças de deixar o amor entrar
No hay problema
Sem problemas

Diciéndonos que sí, nos dejas vivir
Dizendo que sim a nós, tu deixas viver
Diciéndonos que sí, no te arrepentirás
Dizendo que sim a nós, tu não te vais arrepender
Dime que sí, sí, sí
Diz-me que sim, sim, sim
Entonces me dices que sí, sí sí
Ai tu diz-me que sim, sim sim
Entonces me dices que sí, sí sí
Ai tu diz-me que sim, sim sim
No te arrepentirás
Ai, tu não te vais arrepender

Diciéndonos que sí, nena. Vi esperanza
Dizendo que sim a nós, baby eu vi esperança
Vi una casa con chimenea, ya, vi niños
Vi uma casa com lareira, ya, eu vi crianças
Corriendo a nuestro alrededor, sonriendo en nuestra cara
A correr à nossa volta, de sorriso na cara
Vamos a disfrutarlo, porque el tiempo no se detiene
Bora aproveitar, pois o tempo não pára

Y voy a dejar que suene
E eu vou deixar tocar
Así que no lo olvides
Pra que não te esqueças
Para dejar que el amor entre
De deixar o amor entrar
No hay problema
Sem problemas

Diciéndonos que sí, nos dejas vivir
Dizendo que sim a nós, tu deixas viver
Diciéndonos que sí, no te arrepentirás
Dizendo que sim a nós, tu não te vais arrepender
Dime que sí, sí, sí
Diz-me que sim, sim, sim
Entonces me dices que sí, sí sí
Ai tu diz-me que sim, sim sim
Entonces me dices que sí, sí sí
Ai tu diz-me que sim, sim sim
No te arrepentirás
Ai, tu não te vais arrepender

¿Por qué dices que no consigues tu mano?
Para quê dizer que não se a tua mão
¿Te has ofrecido?
Já se ofereceu
¿Por qué dices que no consigues tu mano?
Para quê dizer que não se a tua mão
¿Quieres lo mismo que yo?
Quer o mesmo que eu

¿Por qué dices que no consigues tu mano?
Para quê dizer que não se a tua mão
¿Te has ofrecido?
Já se ofereceu
¿Por qué dices que no consigues tu mano?
Para quê dizer que não se a tua mão
¿Quieres lo mismo que yo?
Quer o mesmo que eu

Diciéndonos que sí, nos dejas vivir
Dizendo que sim a nós, tu deixas viver
Diciéndonos que sí, no te arrepentirás
Dizendo que sim a nós, tu não te vais arrepender
Dime que sí, sí, sí
Diz-me que sim, sim, sim
Entonces me dices que sí, sí sí
Ai tu diz-me que sim, sim sim
Entonces me dices que sí, sí sí
Ai tu diz-me que sim, sim sim
No te arrepentirás
Ai, tu não te vais arrepender

Sí, sí
Yeah, yeah