Vuela Palomita

Vlieg, Duifje

Vuela Palomita

Ik vond haar huilendYo la encontré llorando
Op een wintermiddagUna tarde de invierno
Ze kon me nog zeggenElla alcanso a decirme
Dat ze gewond wasQue estaba herida
Dat ze het koud had enQue tenía frío y
Dat ze zou stervenQue iba a morir

Ik hield haar in mijn handenYo la confie entre mis manos
Ik droeg haar bijna levenloosLa lleve casi sin vida
Ik genas al haar wondenCure todas sus heridas
Ik gaf haar liefdeLe brinde cariño
Ik gaf haar mijn dekentjeYo le di mi abrigo
En ze viel in slaapY ella se durmió

Na de stormYa pasada la tormenta
Wilde ze niet meer wegElla no se quiso ir
En met een haperige stemY con voz entrecortada
Hoorde ik haar zo zeggenLa escuche así decir

Ik ben gekomen om van je te houdenYo he venido para amarte
Ik wil je gezelschap houden in je eenzaamheidQuiero acompañarte en tu soledad
Ik ben gekomen om van je te houdenYo he venido para amarte
Ik wil je gezelschap houden in je eenzaamheidQuiero acompañarte en tu soledad

Kurruku, kurruku vlieg, duifjeKurruku, kurruku vuela palomita
Kurruku, kurruku mijn huis is jouw thuisKurruku, kurruku mi casa es tu hogar
Kurruku, kurruku vlieg, duifjeKurruku, kurruku vuela palomita
Kurruku, kurruku mijn huis is jouw thuisKurruku, kurruku mi casa es tu hogar

Ik vond haar huilendYo la encontré llorando
Op een wintermiddagUna tarde de invierno
Ze kon me nog zeggenElla alcanso a decirme
Dat ze gewond wasQue estaba erida
Dat ze het koud had enQue tenía frió y
Dat ze zou stervenQue iba a morir

Ik hield haar in mijn handenYo la confie entre mis manos
Ik droeg haar bijna levenloosLa lleve casi sin vida
Ik genas al haar wondenCure todas sus heridas
Ik gaf haar liefdeLe brinde cariño
Ik gaf haar mijn dekentjeYo le di mi abrigo
En ze viel in slaapY ella se durmió

Na de stormYa pasada la tormenta
Wilde ze niet meer wegElla no se quiso ir
En met een haperige stemY con voz entrecortada
Hoorde ik haar zo zeggenLa escuche así decir

Ik ben gekomen om van je te houdenYo he venido para amarte
Ik wil je gezelschap houden in je eenzaamheidQuiero acompañarte en tu soledad
Ik ben gekomen om van je te houdenYo he venido para amarte
Ik wil je gezelschap houden in je eenzaamheidQuiero acompañarte en tu soledad

Kurruku, kurruku vlieg, duifjeKurruku, kurruku vuela palomita
Kurruku, kurruku mijn huis is jouw thuisKurruku, kurruku mi casa es tu hogar
Kurruku, kurruku vlieg, duifjeKurruku, kurruku vuela palomita
Kurruku, kurruku mijn huis is jouw thuisKurruku, kurruku mi casa es tu hogar

Kurruku, kurruku vlieg, duifjeKurruku, kurruku vuela palomita
Kurruku, kurruku mijn huis is jouw thuisKurruku, kurruku mi casa es tu hogar
Kurruku, kurruku vlieg, duifjeKurruku, kurruku vuela palomita
Kurruku, kurruku mijn huis is jouw thuisKurruku, kurruku mi casa es tu hogar