Llama de Amor

Vlam van Liefde

Llama de Amor

Door de afstand die er kan zijnPor la distancia que pueda haber
En ook al verstrijkt de tijdY aunque el tiempo transcurra más
Heel mijn ziel en heel mijn zijnToda mi alma y todo mi ser
Zullen je blijven beminnenNo te dejarán de amar
Ook al bloedt je hartAunque sangre tu corazón
Ook al kan het mij niet meerAunque el mio no pueda más
Er zal een moment en een plek zijnHabrá un momento y habrá un lugar
Waar we onze wonden kunnen helenDonde se puedan curar sus heridas

Het is een vlam van liefdeEs una llama de amor
Die ons verbrandtQue nos quema
Het is een vulkaan van passieEs un volcán de pasión
In uitbarstingEn erupción
En ook al zien we elkaar niet meerY aunque no nos vemos más
En raken we elkaar niet meer aanY no nos tocamos más
We houden van elkaarNos amamos

Ook al lijkt het onmogelijk, we houden van elkaarAunque parezca imposible nos amamos
Na een zwarte nacht komt de zon opDespués de una negra noche sale el sol
Het is een vlam van liefdeEs una llama de amor
Die ons verbrandtQue nos quema

Het is een vulkaan van passieEs un volcán de pasión
In uitbarstingEn erupción

En ook al zien we elkaar niet meerY aunque no nos vemos más
En raken we elkaar niet meer aanY no nos tocamos más
We houden van elkaarNos amamos

Ook al lijkt het onmogelijk, we houden van elkaarAunque parezca imposible nos amamos
Na een zwarte nacht komt de zon opDespués de una negra noche sale el sol