Traducción generada automáticamente
Caos Interno
Águia
Caos Interno
Quantas vezes você já se sentiu dividido?
Dividido entre sonhos e medos
Entre certezas e dúvidas
Entre conquistar o mundo ou desistir de tudo
Tô no escuro dessa noite vivendo em guerra
Sendo atacado por pensamentos
Que nunca param que não me deixam
Mesmo tentando, vivendo errando
Sempre me autossabotando
Vejo meus feitos, parecem fáceis
E corriqueiros
O meu cansaço parece nada
Minha cabeça não me dá trégua
Sempre dispara mais dúvidas
E dilemas na minha cara
Eu penso
Você não mudou nada e o tempo passou
Todo esse esforço foram noites que desperdiçou
Eu posso ver no seu olhar o quanto tá cansado
De se empenhar, de tentar não ver resultado
E cada pensamento novo levando ao ódio
Não vê saída, quer se jogar
Sente impotência, incompetência
Sentindo pena de si mesmo
E desejando o fim do mundo pra tudo acabar
Mas algo aqui me fala, me lembro dessa frase
Posso mudar minhas ações, me mudar inteiro
Não mudo meu começo, mas faço meu final
Esse final que vai dizer a vida de um guerreiro
Que venceu guerras em silêncio olhando pra parede
Quando jurou mudar de vida e ser tão persistente
Que o mundo não teria escolha
Pois cada folha da minha história
Vai contar o quanto é resistente
Essa vontade será verdade
Quando eu disser que aquilo que acredito
Se tornou ações
Nessa cidade de ansiedade
A cada todo novo dia a vida cria mais obrigações
Vivo numa guerra civil interna
Cada vontade batalhando pra me comandar
Duas escolhas
Meus pensamentos são como lobos
Lutando até a morte
Vai vencer o que se alimentar
E quando me sinto cansado o meu pior me chama
O meu melhor parece pouco e nunca vai bastar
Sinto metade do meu corpo deprimido e fraco
A outra metade vai lutar pra sempre me lembrar
Que quando me sinto cansado venço meus limites
O meu melhor me mantém vivo e mais perto do pódio
Meus pensamentos em conflito vivo nesse caos
Meu combustível é raiva, luto na base do ódio
Na janela vendo as nuvens
Pensando nessa vida ouvindo Eminem
Quando me sinto sufocado sumo do nada
Não quero ver ninguém
Tantos caminhos pela frente
Focar na vida que merece ser vivida
Ou largar tudo, sumir do mundo
Na decaída virar mais um na lista
Mais um suicida
E quando tento
Quando venço meus limites me sinto como rinoceronte
A pele grossa são certezas que carrego
Me protegem de me machucar
Os pensamentos negativos
Igual a tempestades vindas do horizonte
Convicção de sobra vira meu abrigo
O fim do mundo não vai me abalar
Mas quando me escondo e quando falho
Sinto raiva
Decepção comigo mesmo, sempre me envergonho
Quando corro dos problemas falo pra mim mesmo
Não adianta tu sonhar se não merece o sonho
E se levanto é mais um dia na roleta russa
Às vezes bem, às vezes mal
Às vezes risos, bem-humorado
Às vezes levantar da cama
É mais pesado e cansativo que o habitual
Será que alguém tem pensamentos como os meus?
Será que alguém também vive nesse dualismo?
Será que alguém abriu os olhos, se sentiu cansado?
Será que alguém também se sente a beira de um abismo?
Será que alguém também recorre a músicas que fazem
Sua cabeça se aquietar e a força vir a tona
Eu sinto a raiva repentina quando toca Numb
Olho do tigre, eu sou Balboa mais uma semana
Não fiz as normas, mas tô jogando esse game
Habilidades não mudam a não ser que eu treine
Minhas batalhas não acabam a não ser que eu vença
Cada segundo persistindo faz a diferença
Quase declaro insanidade no meio da noite
A sensação de desespero pesando no peito
Até que tudo que sonhei vire realidade
Minha biografia vai ser de quem deu um jeito
Até que meu corpo desista eu faço minha parte
Quando supero meus limites tô no Everest
Cada problema tão la embaixo que não vejo nada
Meus pensamentos me dizendo que passei no teste
Me perguntando porque ser feliz é tão difícil
Talvez seja porque o que é fácil poucos dão valor
Mas cada fase nova se torna tão complicada
Vai machucar até quem fez amizade com a dor
Nunca fui muito de falar, sou de resolver
Nunca fui muito de contar sobre meus conflitos
Sempre evitei compartilhar
Evito dizer o que for fazer esse mundo um pouco mais aflito
Quando pressinto meu pior, tipo ursos pardos
Hibernação pra descansar, o sono é meu abrigo
A chuva calma leva os dilemas
E a minha parte lógica gritando e me dizendo que eu consigo
E quando acordo sinto que posso fazer tudo
Quando me esforço sinto que sou indestrutível
Quando melhoro meus medos temem minha força
E quando insisto meu sonho será combustível
Quando me deito me orgulho de tudo o que fiz
Vitorioso, cada conquista é meu tesouro
Determinado, faço o que tiver que ser feito
Inevitável, convicção que vale ouro
E quando me sinto cansado o meu pior me chama
O meu melhor parece pouco e nunca vai bastar
Sinto metade do meu corpo deprimido e fraco
A outra metade vai lutar pra sempre me lembrar
Que quando me sinto cansado venço meus limites
O meu melhor me mantém vivo e mais perto do pódio
Meus pensamentos em conflito vivo nesse caos
Meu combustível é raiva, luto na base do ódio
Internal Chaos
How many times have you felt divided?
Divided between dreams and fears
Between certainties and doubts
Between conquering the world or giving up everything
I'm in the darkness of this night living in war
Being attacked by thoughts
That never stop, that don't let me
Even trying, living making mistakes
Always self-sabotaging
I see my accomplishments, they seem easy
And ordinary
My tiredness seems like nothing
My mind doesn't give me a break
Always triggering more doubts
And dilemmas in my face
I think
You haven't changed at all and time has passed
All this effort were wasted nights
I can see in your eyes how tired you are
Of making an effort, of trying not to see results
And every new thought leading to hatred
Seeing no way out, wanting to give up
Feeling powerless, incompetent
Feeling sorry for yourself
And wishing for the end of the world for everything to end
But something here tells me, I remember this phrase
I can change my actions, change myself entirely
I don't change my beginning, but I make my ending
This ending that will tell the life of a warrior
Who won wars in silence looking at the wall
When he swore to change his life and be so persistent
That the world wouldn't have a choice
Because every page of my story
Will tell how resilient it is
This will shall be true
When I say that what I believe
Has become actions
In this city of anxiety
Every new day life creates more obligations
I live in an internal civil war
Every desire fighting to command me
Two choices
My thoughts are like wolves
Fighting to the death
The one that feeds will win
And when I feel tired my worst calls me
My best seems insufficient and will never be enough
I feel half of my body depressed and weak
The other half will fight to always remind me
That when I feel tired I overcome my limits
My best keeps me alive and closer to the podium
My conflicting thoughts live in this chaos
My fuel is anger, I fight on the basis of hatred
At the window watching the clouds
Thinking about this life listening to Eminem
When I feel suffocated I disappear out of nowhere
I don't want to see anyone
So many paths ahead
Focus on the life that deserves to be lived
Or give up everything, disappear from the world
In the downfall become one more on the list
One more suicide
And when I try
When I overcome my limits I feel like a rhinoceros
The thick skin are certainties I carry
They protect me from getting hurt
The negative thoughts
Like storms coming from the horizon
Plenty of conviction becomes my shelter
The end of the world won't shake me
But when I hide and when I fail
I feel angry
Disappointed with myself, always ashamed
When I run from problems I tell myself
There's no point in dreaming if you don't deserve the dream
And if I get up it's another day in Russian roulette
Sometimes good, sometimes bad
Sometimes laughter, in good humor
Sometimes getting out of bed
Is heavier and more tiring than usual
Does anyone have thoughts like mine?
Does anyone also live in this dualism?
Has anyone opened their eyes, felt tired?
Does anyone also feel on the edge of an abyss?
Does anyone also resort to music that makes
Their mind quiet and strength come to the surface
I feel sudden anger when Numb plays
Eye of the tiger, I'm Balboa another week
I didn't make the rules, but I'm playing this game
Skills don't change unless I train
My battles don't end unless I win
Every second persisting makes a difference
I almost declare insanity in the middle of the night
The feeling of despair weighing on my chest
Until everything I dreamed of becomes reality
My biography will be of someone who found a way
Until my body gives up I do my part
When I overcome my limits I'm on Everest
Every problem so far below that I see nothing
My thoughts telling me I passed the test
Wondering why being happy is so difficult
Maybe because what's easy few value
But each new phase becomes so complicated
It will hurt even those who made friends with pain
I've never been one to talk much, I'm one to solve
I've never been one to talk about my conflicts
I've always avoided sharing
Avoid saying what will make this world a little more distressed
When I sense my worst, like brown bears
Hibernation to rest, sleep is my shelter
The calm rain takes the dilemmas away
And my logical part shouting and telling me I can
And when I wake up I feel I can do everything
When I make an effort I feel indestructible
When I improve my fears fear my strength
And when I insist my dream will be fuel
When I lie down I'm proud of everything I did
Victorious, every achievement is my treasure
Determined, I do what needs to be done
Inevitable, conviction worth gold
And when I feel tired my worst calls me
My best seems insufficient and will never be enough
I feel half of my body depressed and weak
The other half will fight to always remind me
That when I feel tired I overcome my limits
My best keeps me alive and closer to the podium
My conflicting thoughts live in this chaos
My fuel is anger, I fight on the basis of hatred



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Águia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: