Traducción generada automáticamente
Contágio (Kakashi)
Águia
Contágio (Kakashi)
E mais uma vez eu sou aquele que luta e põe a cara, eu sou aquele que tem garra e que nunca para, eu sou mais um nesse mundo gigante tão desafiante, se eu sobreviver ao dia eu volto triunfante.
Em casa, eu me preparo para um novo dia
Em casa, eu sou a minha maior companhia
Em casa, eu me protejo mas sinto um presságio, eu tô no mundo devastado por esse contágio.
Eu vejo quem vira caça dessa selva urbana, eu vejo quem te apunhala quando avista grana, eu vejo cem que não vale nenhuma amizade, no vai e vem, quase perco a minha sanidade.
Quando tu vive a fúria, se torna diferente
Quando tu vive o medo, a solidão te ferra
Quando tu vive a dor, tu muda a sua mente
E se nunca conhece a paz, então tu vive a guerra.
Quando eu me contagiei eu tentei melhorar, quando eu me desanimei eu tentei me curar, um paciente precisando de um jeito pra dor, eu até tentei sorrir só que não adiantou.
É tipo um vale tudo só que eu não irei a lona, nem vem com ilusões, aqui isso não funciona.
Eu me protejo como posso dessa pandemia, se precisar eu mesmo faço a minha cirurgia, existem males nesse mundo, ninguém controla, pelas calçada, pelas ruas, pela escola, te desanima, te fere, te aprisiona, te faz sangrar, te muda, decepciona.
Já pus minha máscara, não adiantou eu já tentei me conformar, não adiantou
eu já tentei ignorar, não adiantou e quando eu parei pra chorar, isso me lavou.
Eu me sinto uma lenda, mas não me entenda mal
Até às lendas choram, eu sei que isso é normal
Ontem lembrando disso, eu me emocionei lembrando dessa história e de tudo que eu passei.
Quando eu me contagiei eu tentei melhorar, quando eu me desanimei eu tentei me curar, um paciente precisando de um jeito pra dor, eu até tentei sorrir só que não adiantou.
E foram várias tentativas, quedas e fracassos
Superando tudo, planejando os meu passos
Eu me enganei demais, eu mesmo me ceguei
Eu me perdi demais, então me adaptei
Dentro da escuridão, cada luz que bate afasta
Fecho meu coração, amizades-dei um basta
Por fora parecido, por dentro diferente, olho tanto para o passado, que não vejo a frente.
Me diga quem se sente imune nesse mundo
Me diga quem não duvidou nem um segundo
Me diga quem nunca passou a noite em claro, quem é tão resistente que nunca teve reparo?
E nessa onde de contágio muitos vem e vão e nessa onda muitos mais se contaminarão.
Eu sigo persistente, não me entrego agora
Eu vou lutar até chegar na minha última hora.
Quando eu me contagiei eu tentei melhorar, quando eu me desanimei eu tentei me curar, um paciente precisando de um jeito pra dor, eu até tentei sorrir só que não adiantou.
Contagio (Kakashi)
Y una vez más soy aquel que lucha y se enfrenta, soy aquel que tiene garra y que nunca se detiene, soy uno más en este mundo tan desafiante y gigante, si sobrevivo al día, regresaré triunfante.
En casa, me preparo para un nuevo día
En casa, soy mi mejor compañía
En casa, me protejo pero siento un presentimiento, estoy en un mundo devastado por este contagio.
Veo a quienes se convierten en presa en esta jungla urbana, veo a quienes te apuñalan cuando ven dinero, veo a cien que no valen ninguna amistad, en el vaivén, casi pierdo mi cordura.
Cuando vives la furia, todo se vuelve diferente
Cuando vives el miedo, la soledad te afecta
Cuando vives el dolor, cambias tu mente
Y si nunca conoces la paz, entonces vives la guerra.
Cuando me contagié, intenté mejorar, cuando me desanimé, intenté curarme, un paciente necesitando una forma de aliviar el dolor, intenté sonreír pero no funcionó.
Es como un vale todo pero no caeré a la lona, no vengas con ilusiones, aquí eso no funciona.
Me protejo como puedo de esta pandemia, si es necesario, yo mismo me hago la cirugía, existen males en este mundo, nadie los controla, por las aceras, por las calles, por la escuela, te desanima, te hiere, te aprisiona, te hace sangrar, te cambia, decepciona.
Ya puse mi máscara, no sirvió, intenté conformarme, no sirvió
intenté ignorar, no sirvió y cuando me detuve a llorar, eso me limpió.
Me siento como una leyenda, pero no me malinterpretes
Incluso las leyendas lloran, sé que es normal
Ayer recordando eso, me emocioné recordando esta historia y todo lo que pasé.
Y fueron varios intentos, caídas y fracasos
Superando todo, planeando mis pasos
Me engañé demasiado, me cegué a mí mismo
Me perdí demasiado, entonces me adapté.
Dentro de la oscuridad, cada luz que llega se aleja
Cierro mi corazón, pongo fin a las amistades
Por fuera parezco igual, por dentro diferente, miro tanto al pasado que no veo el futuro.
Dime quién se siente inmune en este mundo
Dime quién no dudó ni un segundo
Dime quién nunca pasó la noche en vela, quién es tan resistente que nunca tuvo reparo?
Y en esta ola de contagio muchos vienen y van y en esta ola muchos más se contagiarán.
Sigo persistente, no me rindo ahora
Lucharé hasta mi última hora.
Cuando me contagié, intenté mejorar, cuando me desanimé, intenté curarme, un paciente necesitando una forma de aliviar el dolor, intenté sonreír pero no funcionó.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Águia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: