Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.487

HUH?! (feat. j-hope)

Agust D

Letra

Significado

HUH?! (feat. j-hope)

HUH?! (feat. j-hope)

Attends
Wait
Wait

Attends
Wait
Wait

C'est quoi ce bordel, tu sais quoi sur moi ? (Ouais, ouais)
What the shit, do you know about me? (Yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (Yeah, yeah)

C'est quoi ce bordel, tu sais quoi sur moi ? (Ouais, ouais)
What the shit, do you know about me? (Yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (Yeah, yeah)

Woo
Woo
Woo

C'est quoi ce bordel, tu sais quoi sur moi ? (Sur moi, ouais, ouais)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)

C'est quoi ce bordel, tu sais quoi sur moi ? (Sur moi, ouais, ouais)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)

C'est quoi ce bordel, tu sais quoi sur moi ? (Sur moi, ouais, ouais)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)

Putain de merde, tu crois que tu sais qui je suis (tout moi)
Fuck that shit, you think you know ‘bout me (all me)
Fuck that shit, you think you know ‘bout me (all me)

Chaque merde, c'est ta vie de wannabe (attends, woo)
Every shit is your wannabe life (wait, woo)
Every shit is your wannabe life (wait, woo)

Ta vie de wannabe (attends, woo, woo)
Your wannabe life (wait, woo, woo)
Your wannabe life (wait, woo, woo)

Ta vie de wannabe, sur moi, tout moi
Your wannabe life, ‘bout me, all me
Your wannabe life, ‘bout me, all me

C'est ta vie de wannabe, sur moi, tout moi
This is your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life, ‘bout me, all me

C'est ta vie de wannabe
This is your wannabe life
This is your wannabe life

공수래공수거 그 말은
공수래공수거 그 말은
gongsuraegongsugeo geu mareun

내게 해당 안 돼 헛수고
내게 해당 안 돼 헛수고
naege haedang an dwae heotsugo

하여간 촌스러워 음악 한단 새끼들이
하여간 촌스러워 음악 한단 새끼들이
hayeogan chonseureowo eumak handan saekkideuri

약 빨기 바뻐
약 빨기 바뻐
yak ppalgi bappeo

악상의 출처 대구에서부터 쌓은 성공의 업보
악상의 출처 대구에서부터 쌓은 성공의 업보
aksang-ui chulcheo daegueseobuteo ssaeun seonggong-ui eopbo

어쩌다 성공 운 좋아 성공 이나 까 잡숴
어쩌다 성공 운 좋아 성공 이나 까 잡숴
eojjeoda seonggong un joa seonggong ina kka japswo

백악관으로 Do fly 빙 새끼들이 말야
백악관으로 Do fly 빙 새끼들이 말야
baegakgwaneuro do fly bing saekkideuri marya

뭐가 중한지를 몰라 열등감들이 폭발
뭐가 중한지를 몰라 열등감들이 폭발
mwoga junghanjireul molla yeoldeunggamdeuri pokbal

매번 망했다고 날 걱정하는
매번 망했다고 날 걱정하는
maebeon manghaetdago nal geokjeonghaneun

니 인생이 망한 걸 왜 몰라
니 인생이 망한 걸 왜 몰라
ni insaeng-i manghan geol wae molla

그래 인터넷 세상과 현실은 꽤나 달라
그래 인터넷 세상과 현실은 꽤나 달라
geurae inteonet sesanggwa hyeonsireun kkwaena dalla

현실을 살아 Live your life
현실을 살아 Live your life
hyeonsireul sara live your life

다들 정신 차리라고 맴맴매
다들 정신 차리라고 맴맴매
dadeul jeongsin charirago maemmaemmae

전부 귀싸대기를 백백 대
전부 귀싸대기를 백백 대
jeonbu gwissadaegireul baekbaek dae

다들 깨끗한 척은 역겹네
다들 깨끗한 척은 역겹네
dadeul kkaekkeutan cheogeun yeokgyeomne

부디 니 똥부터나 Chеck, check 해
부디 니 똥부터나 Chеck, check 해
budi ni ttongbuteona chеck, check hae

수많은 기사와 가십 정보화 시대 속 악인
수많은 기사와 가십 정보화 시대 속 악인
sumaneun gisawa gasip jeongbohwa sidae sok agin

현실이 시궁창이라면은 벗어나기를 해
현실이 시궁창이라면은 벗어나기를 해
hyeonsiri sigungchang-iramyeoneun beoseonagireul hae

절실히 너조차 잘 되길 기도해
절실히 너조차 잘 되길 기도해
jeolsilhi neojocha jal doegil gidohae

C'est quoi ce bordel, tu sais quoi sur moi ? (Sur moi, ouais, ouais)
What the shit, do you know about me? (About mе, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About mе, yeah, yeah)

C'est quoi ce bordel, tu sais quoi sur moi ? (Sur moi, ouais, ouais)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)

C'est quoi ce bordel, tu sais quoi sur moi ? (Sur moi, ouais, ouais)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)

Putain de merde, tu crois que tu sais qui je suis (tout moi)
Fuck that shit, you think you know ‘bout me (all me)
Fuck that shit, you think you know ‘bout me (all me)

Chaque merde, c'est ta vie de wannabe (attends, woo)
Every shit is your wannabe life (wait, woo)
Every shit is your wannabe life (wait, woo)

Ta vie de wannabe (attends, woo, woo)
Your wannabe life (wait, woo, woo)
Your wannabe life (wait, woo, woo)

Ta vie de wannabe, sur moi, tout moi
Your wannabe life, ‘bout me, all me
Your wannabe life, ‘bout me, all me

C'est ta vie de wannabe, sur moi, tout moi
This is your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life, ‘bout me, all me

C'est ta vie de wannabe
This is your wannabe life
This is your wannabe life

Quoi que tu penses, hein
Whatever you think, huh
Whatever you think, huh

Peu importe ce que tu fais
No matter what you do
No matter what you do

Peu importe ce que tu dis, hein
No matter what you say, huh
No matter what you say, huh

Quoi que tu aies, hein
Whatever you have, huh
Whatever you have, huh

Peu importe ce que tu sais
No matter what you know
No matter what you know

Peu importe qui tu es, hein
No matter what you may be, huh
No matter what you may be, huh

Je suis tout ce qui te concerne, hein
난 너에 대한 모든 부분에 huh
nan neoe daehan modeun bubune huh

C'est juste sans valeur, c'est vraiment nul, hein
그저 가치 없기 그지없기에 huh
geujeo gachi eopgi geujieopgie huh

De quoi as-tu besoin de parler, hein, hein
무슨 할 말이 필요해 huh, huh
museun hal mari piryohae huh, huh

Je fais ce que j'ai à faire, je prends mon chemin
내 할 일을 해도, 내 갈 길을 가도
nae hal ireul haedo, nae gal gireul gado

Pour être au centre de l'attention, je mets le feu
화제가 되기에, 화재를 재기해
hwajega doegie, hwajaereul jaegihae

Mon plan est direct (brûle)
내 플랜은 직행 (burn up)
nae peullaeneun jikaeng (burn up)

Dans la rue, garde ça
On the street, keep that
On the street, keep that

Mon pas est profond (brûle)
내 Step은 깊게 (burn up)
nae stepeun gipge (burn up)

Donc mon retour est facile
So 내 복귀는 쉽게
So nae bokgwineun swipge

Maintenant, ça devient une insulte, hein
이제 모욕이 될 시스템 Huh
ije moyogi doel siseutem huh

Des machines en surchauffe, hein
과열이 된 기계들 Huh
gwayeori doen gigyedeul huh

Je supporte l'adversité mais je ne supporte pas le mépris
난 역경은 참고 경멸은 못 참기에
nan yeokgyeong-eun chamgo gyeongmyeoreun mot chamgie

C'est mon feedback, hein
이건 내가 주는 Feedback, huh
igeon naega juneun feedback, huh

C'est quoi ce bordel, tu sais quoi sur moi ? (Sur moi, ouais, ouais)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)

C'est quoi ce bordel, tu sais quoi sur moi ? (Sur moi, ouais, ouais)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)

C'est quoi ce bordel, tu sais quoi sur moi ? (Sur moi, ouais, ouais)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)

Putain de merde, tu crois que tu sais qui je suis (tout moi)
Fuck that shit, you think you know ‘bout me (all me)
Fuck that shit, you think you know ‘bout me (all me)

Chaque merde, c'est ta vie de wannabe (attends, woo)
Every shit is your wannabe life (wait, woo)
Every shit is your wannabe life (wait, woo)

Ta vie de wannabe (attends, woo, wa-ya-ya-ya)
Your wannabe life (wait, woo, wa-ya-ya-ya)
Your wannabe life (wait, woo, wa-ya-ya-ya)

Ta vie de wannabe, sur moi, tout moi
Your wannabe life, ‘bout me, all me
Your wannabe life, ‘bout me, all me

C'est ta vie de wannabe, sur moi, tout moi
This is your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life, ‘bout me, all me

C'est ta vie de wannabe
This is your wannabe life
This is your wannabe life

Escrita por: j-hope (제이홉) / EL CAPITXN / Agust D. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Agust D y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección