Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.001

Que hice mal

Agus Bernasconi

LetraSignificado

Wat deed ik verkeerd

Que hice mal

Je zegt dat we al een tijd niet goed gaanDices que hace tiempo no estamos bien
Dat het probleem hier niet bij mij ligtQue el problema aquí no soy yo
En dat je me niet meer wilt zien, ohY que no quieres volverme a ver, oh
Van jouw mond hoor ik alleen datzelfde verhaal, liefDe tu boca solo escucho ese discurso, amor
Dat dit het beste is, voor wie dan?Que esto es lo mejor, ¿mejor para quién?
Denk aan ons twee, je kunt me niet meer zienPiensa en los dos, no me puedes ver

En ik ga eraanY que estoy muriendo
Als we een jaar in hetzelfde bed sliepen en ik je niet begrijpSi hace un año que dormimo' en la misma cama y que no te entiendo
Als je ogen zich vermommen als de zon, maar van binnen ben je koudSi tus ojos se disfrazan del Sol, pero tú nieva' por dentro
Schat, ik ga eraan om te weten wat ik verkeerd deedBaby, me estoy muriendo por saber qué hice mal

Dat het niet het juiste moment isQue no es el momento
Hoe is het mogelijk dat je niet een beetje voelt wat ik voel?¿Cómo es posible que no sientas un poco de lo que yo estoy sintiendo?
Merk je niet dat de tijd stil staat als we samen zijn?No te da' cuenta que cuando estamos juntos se paraliza el tiempo
Schat, ik ga eraan om te weten wat ik verkeerd deedBaby, me estoy muriendo por saber qué hice mal

Het is egoïsme om te denken dat je ooit hetzelfde zult voelenEs egoísmo creer que algún día tu sentirás lo mismo
Waarom in godsnaam was mijn liefde niet genoeg?¿Por qué carajos mi amor no fue suficiente?
Vraag me niet om het ineens te vergetenYa no me pidas que me olvide de repente
Als ik alles voel zoals op de eerste dagCuando yo siento todo como el primer día
Toen ik van een afstand zag hoe je naar me lachteCuando de lejos vi cómo me sonreías
Morocha, ik zweer het, je draaide mijn wereld omMorocha, te juro me diste vuelta al mundo
En nu kan ik mijn weg niet meer terugvinden, ohY ahora no puedo volver encontrar mi rumbo, oh

En zo blijf ik doen alsof, en zonder jou geloof ik in niets, niets van nietsY así sigo fingiendo, y sin ti no creo en nada, nada de nada

Dat ik ga eraanQue estoy muriendo
Als we een jaar in hetzelfde bed sliepen en ik je niet begrijpSi hace un año que dormimo' en la misma cama y que no te entiendo
Als je ogen zich vermommen als de zon, maar van binnen ben je koudSi tus ojos se disfrazan del Sol, pero tú nieva' por dentro
Schat, ik ga eraan om te weten wat ik verkeerd deedBaby, me estoy muriendo por saber qué hice mal

Dat het niet het juiste moment isQue no es el momento
Hoe is het mogelijk dat je niet een beetje voelt wat ik voel?¿Cómo es posible que no sientas un poco de lo que yo estoy sintiendo?
Merk je niet dat de tijd stil staat als we samen zijn?No te da' cuenta que cuando estamos juntos se paraliza el tiempo
Schat, ik ga eraan om te weten wat ik verkeerd deedBaby, me estoy muriendo por saber qué hice mal

Escrita por: Agustin Bernasconi / Federico Javier Del Valle Plate / Nicolas Valdi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Agus Bernasconi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección