Rosário de Santa Fé

Rosary of Santa Fe

Rosário de Santa Fé

Memories that I never forgetRecuerdos que nunca olvido
Rosary of Santa FeRosario de Santa Fe
The place where I was bornEl pago donde he nacido
Beloved distant cornerLejano rincón querido
Because you vibrate to the beatPorque vibras al latido
Of my hope and my faithDe mi esperanza y mi fe

The cradle of my flagLa cuna de mi bandera
That on the banks of the ParanáQue a orillas del Paraná
Would wave for the first timeFlameara por vez primera
So that the world would knowPara que el mundo supiera
That in this gaucho flagQue en esta gaucha bandera
Freedom was bornNacía la libertad

Cradle of my memoriesCuna de mis recuerdos
In this zamba goes my songEn esta zamba va mi cantar
Tears that from the soulLlanto que desde el alma
Blossom in song to evokeFlorece en canto para evocar
Because there is nothing like absencePorque no hay como la ausência
To feel the longingPara sentir la querencia

I remember divine nightsRecuerdo noches divinas
Under a blue skyDebajo de un cielo azul
Of the nights in RosarioDe las noches rosarinas
Scented with wisteriaAromadas de glicinas
Distant divine nightLejana noche divina
In my memory you areEn mi recuerdo estás tú

To the wind I give the songAl viento le doy el canto
Rosary of Santa FeRosario de Santa Fe
With all emotion a songCon toda emoción un canto
For the place I love so muchP’al pago que quiero tanto
Because you gave me the charmPorque me diste el encanto
Of sheltering my childhoodDe cobijar mi niñez