Gnawing Bones (Coffin's Lot)

Royendo Huesos (Lote del Ataúd)

Gnawing Bones (Coffin's Lot)

Sí, ¡lloramos! Ay, cómo lloramos.Yes, we wept! Alas, how we wept.
Nuestra fe en nuestro padre, bien guardada.Our faith in our father, well kept.
¡Por Dios, éramos hombres valientes!For God?s sake: brave men we were!
Demasiado decididos para abandonarnos a la desesperación.Too forward to abandon ourselves to despair.

Tablas de la Ley: enviadas del Cielo,Tablets Of The Law: Heaven sent,
No matarás: tu mandamiento,Thou shalt not kill: thine commandment,
¡Buen Dios, lo desechamos,Good Gracious, we set at naught,
Aun así, desafiamos los elementos, intentamos desafiar todas las probabilidades.Yet, we braved the elements, tried to defy all odds.

Y sus ojos vidriosos, distraídos,And his glassy, his distracted eyes,
Como si su voluntad estuviera atada y amarrada,As though his will was bound and tied,

Apoyó su cabeza (en el codaste del bote)He lay his head (down on the boat's gunwale)
nos quitó el aliento,it took our breath,
Pocos sobrevivirían, mientras Coffin moría.Few would live, while Coffin died.

Repugnante impulso de comer,Detested archair urge to eat,
Atormentados por esta semilla pecaminosa,Agonized by this peccant seed,
Algo errante, este momento es dueño,Something errant, this moment owns,
Nos atrapamos a nosotros mismosWe caught ourselves
Un momento de debilidadA moment of weakness
Royendo huesos.Gnawing bones.