Until You

Jusqu'à Toi

Until You

Tout ce que j'ai perduEverything I've lost
C'est tout ce que j'aiIs all I've got
J'ai pas grand-chose à donnerThere ain't much I can give
Mais je te donnerai toutBut I'll give you everything
Tout ce que tu avaisAnything you had
Tu m'as donné la moitiéYou gave me half
Quand je vivais sans rienWhen I was living with nothing
Tu m'as aidé à croire en quelque choseYou helped me believe in something

Je savais pas où aller, j'étais seul à l'extérieurDidn't know where to go, was alone on the outside
Chaque jour j'attendais de dire qu'il était tempsEveryday I was waiting to say it's about time
Je trouve quelqu'un pour me réchaufferI find one to keep me warm

J'étais l'un des errantsI was one of the wandering
Essayant de lutter contre les élémentsTrying to fight through the elements
Le temps s'est arrêté quand tu es entréTime stood still when you first walked in
Le destin a fait des plans que je pouvais jamais prévoirFate made plans I could never predict
J'étais vide, perdu sans indiceI was empty, lost without a clue
Jusqu'à maintenantUntil now
Jusqu'à toiUntil you

Jamais le genre à mendierNever one to beg
Mmm, pourtant tu as tendu la mainMmm, still you lent your hand
Tu m'as trouvé dans la rue sans un souFound me street penniless
Tu as baissé la main et m'as couronné roiYou reached down and crowned me king

Je savais pas où aller, j'étais seul à l'extérieurDidn't know where to go, was alone on the outside
Chaque jour j'attendais de dire qu'il était tempsEveryday I was waiting to say it's about time
Je trouve quelqu'un pour me réchaufferI find one to keep me warm

J'étais l'un des errantsI was one of the wandering
Essayant de lutter contre les élémentsTrying to fight through the elements
Le temps s'est arrêté quand tu es entréTime stood still when you first walked in
Le destin a fait des plans que je pouvais jamais prévoirFate made plans I could never predict
J'étais vide, perdu sans indiceI was empty, lost without a clue
Jusqu'à maintenantUntil now
Jusqu'à toiUntil you

Oooh ouais, ouais, et les matins sont dorés comme ton cœurOooh yeah, yeah, and the mornings are golden as your heart
J'étais dans l'obscurité jusqu'à ce que tu arrivesI was down the darkness until you came along

Je savais pas où aller, j'étais seul à l'extérieurDidn't know where to go, was alone on the outside
Chaque jour j'attendais de dire qu'il était tempsEveryday I was waiting to say it's about time
Je trouve quelqu'un pour me réchaufferI find one to keep me warm

J'étais l'un des errantsI was one of the wandering
Essayant de lutter contre les élémentsTrying to fight through the elements
Le temps s'est arrêté quand tu es entréTime stood still when you first walked in
Le destin a fait des plans que je pouvais jamais prévoirFate made plans I could never predict
J'étais vide, perdu sans indiceI was empty, lost without a clue
Jusqu'à maintenantUntil now
Jusqu'à toiUntil you

Tout ce que j'ai perduEverything I've lost
C'est tout ce que j'aiIs all I've got
J'ai pas grand-chose à donnerThere ain't much I can give
Mais je te donnerai toutBut I'll give you everything