Без тебя

Ohne dich

Без тебя

Ich werde vor dir auf die Knie fallen
Я встану на колени пред тобою
Ya vstanu na koleni pred toboyu
Geliebte, du bist mir vom Schicksal gegeben
Любимая, ты дана мне судьбою
Lyubimaya, ty dana mne sudboyu
Mit dir atme ich freier
С тобою мне и дышится свободней
S toboyu mne i dyshitsya svobodney
Ich kenne niemanden, der mehr deiner würdig ist
Не знаю никого тебя достойней
Ne znayu nikogo teba dostoyney

Ich werde vor dir auf die Knie fallen
Я встану на колени пред тобою
Ya vstanu na koleni pred toboyu
Geliebte, du bist mir vom Schicksal gegeben
Любимая, ты дана мне судьбою
Lyubimaya, ty dana mne sudboyu
Mit dir atme ich freier
С тобою мне и дышится свободней
S toboyu mne i dyshitsya svobodney
Ich kenne niemanden, der mehr deiner würdig ist
Не знаю никого тебя достойней
Ne znayu nikogo teba dostoyney

Ohne dich, Geliebte, kann ich nicht schlafen
Мне без тебя, любимая, не спится
Mne bez teba, lyubimaya, ne spitsya
Meine Seele jubelt und leidet
Душа моя ликует и томится
Dusha moya likuyet i tomitsya
Wie sehr möchte ich an deine Wange schmiegen
Как хочется к щеке твоей прижаться
Kak khochitsya k shcheke tvoey prizhatsya
Welches Glück, dies zu genießen
Какое счастье этим наслаждаться
Kakoye schast'ye etim naslazhdat'sya

Ohne dich, Geliebte, kann ich nicht schlafen
Мне без тебя, любимая, не спится
Mne bez teba, lyubimaya, ne spitsya
Meine Seele jubelt und leidet
Душа моя ликует и томится
Dusha moya likuyet i tomitsya
Wie sehr möchte ich an deine Wange schmiegen
Как хочется к щеке твоей прижаться
Kak khochitsya k shcheke tvoey prizhatsya
Welches Glück, dies zu genießen
Какое счастье этим наслаждаться
Kakoye schast'ye etim naslazhdat'sya

Ich möchte mit dir einschlafen und aufwachen
Я засыпать хочу с тобой, просыпаться
Ya zasypat' khochu s toboy, prosypat'sya
Ich möchte mich immer wieder neu in dich verlieben
Хочу в тебя всегда по новому влюбляться
Khochu v teba vsegda po novomu vlyublat'sya
Ich liebe dich, mein Schatz
Люблю тебя, мой малыш
Lyublyu teba, moy malysh
Ich brauche dich nur
Ты мне нужна только лишь
Ty mne nuzhna tol'ko lish'

Ich möchte mit dir einschlafen und aufwachen
Я засыпать хочу с тобой, просыпаться
Ya zasypat' khochu s toboy, prosypat'sya
Ich möchte mich immer wieder neu in dich verlieben
Хочу в тебя всегда по новому влюбляться
Khochu v teba vsegda po novomu vlyublat'sya
Ich liebe dich, mein Schatz
Люблю тебя, мой малыш
Lyublyu teba, moy malysh
Ich brauche dich nur
Ты мне нужна только лишь
Ty mne nuzhna tol'ko lish'

Ohne dich, Geliebte, kann ich nicht schlafen
Мне без тебя, любимая, не спится
Mne bez teba, lyubimaya, ne spitsya
Meine Seele jubelt und leidet
Душа моя ликует и томится
Dusha moya likuyet i tomitsya
Wie sehr möchte ich an deine Wange schmiegen
Как хочется к щеке твоей прижаться
Kak khochitsya k shcheke tvoey prizhatsya
Welches Glück, dies zu genießen
Какое счастье этим наслаждаться
Kakoye schast'ye etim naslazhdat'sya

Ohne dich, Geliebte, kann ich nicht schlafen
Мне без тебя, любимая, не спится
Mne bez teba, lyubimaya, ne spitsya
Meine Seele jubelt und leidet
Душа моя ликует и томится
Dusha moya likuyet i tomitsya
Wie sehr möchte ich an deine Wange schmiegen
Как хочется к щеке твоей прижаться
Kak khochitsya k shcheke tvoey prizhatsya
Welches Glück, dies zu genießen
Какое счастье этим наслаждаться
Kakoye schast'ye etim naslazhdat'sya

Ohne dich kann ich nicht schlafen
Мне без тебя, не спится
Mne bez teba, ne spitsya
Meine Seele jubelt und leidet
Душа моя ликует и томится
Dusha moya likuyet i tomitsya

Ohne dich kann ich nicht schlafen
Мне без тебя, не спится
Mne bez teba, ne spitsya
Meine Seele jubelt und leidet
Душа моя ликует и томится
Dusha moya likuyet i tomitsya

Ohne dich
Мне без тебя
Mne bez teba

Ohne dich, Geliebte, kann ich nicht schlafen
Мне без тебя, любимая, не спится
Mne bez teba, lyubimaya, ne spitsya
Meine Seele jubelt und leidet
Душа моя ликует и томится
Dusha moya likuyet i tomitsya
Wie sehr möchte ich an deine Wange schmiegen
Как хочется к щеке твоей прижаться
Kak khochitsya k shcheke tvoey prizhatsya
Welches Glück, dies zu genießen
Какое счастье этим наслаждаться
Kakoye schast'ye etim naslazhdat'sya

Ohne dich, Geliebte, kann ich nicht schlafen
Мне без тебя, любимая, не спится
Mne bez teba, lyubimaya, ne spitsya
Meine Seele jubelt und leidet
Душа моя ликует и томится
Dusha moya likuyet i tomitsya
Wie sehr möchte ich an deine Wange schmiegen
Как хочется к щеке твоей прижаться
Kak khochitsya k shcheke tvoey prizhatsya
Welches Glück, dies zu genießen
Какое счастье этим наслаждаться
Kakoye schast'ye etim naslazhdat'sya