Bye Bye

Adiós, adiós

Bye Bye

Esto es para mi gente que acaba de perder a alguienThis is for my people who just lost somebody
Tu mejor amigo, tu bebé, tu hombre o tu damaYour best friend, your baby, your man, or your lady
Pon la mano en altoPut your hand way up high
Nunca nos despediremosWe will never say bye

Mamás, papás, hermanas, hermanos, amigos y primosMamas, daddies, sisters, brothers, friends and cousins
Esto es para mi gente que perdió a sus abuelasThis is for my people who lost their grandmothers
Levanta la cabeza hacia el cieloLift your head to the sky
Porque nunca vamos a decir adiós'cause we will never say bye

Cuando era niño, había veces que no lo entendíaAs a child there were them times i didn't get it
Pero me mantuviste en líneaBut you kept me in line
No sabía por qué no aparecías a veces los domingos por la mañanaI didn't know why you didn't show up sometimes on sunday mornings
Y te extrañé, pero me alegro de que hayamos habladoAnd i missed you, but i'm glad we talked through
Todas esas cosas folclóricas crecidas la separación traeAll them grown folk things separation brings
Nunca me lo has hecho saberYou never let me know it
Nunca dejaste que se mostrara porque me amabasYou never let it show because you loved me
Y obviamente hay mucho más que decirAnd obviously there's so much more left to say
Si estuvieras conmigo hoy cara a caraIf you were with me today face to face

Nunca supe que podría doler asíI never knew i could hurt like this
Y la vida cotidiana continúa comoAnd everyday life goes on like
Ojalá pudiera hablar contigo por un tiempo"i wish i could talk to you for a while"
Te echo de menos pero trato de no llorar con el paso del tiempoMiss you but i try not to cry as time goes by
Y en cuanto llegues a un lugar mejorAnd soon as you reach a better place
Aun así, le daría al mundo por ver tu caraStill i'd give the world to see your face
Y estoy aquí junto a tiAnd i'm right here next to you
Pero es como si te fueras demasiado prontoBut it's like you're gone too soon
Ahora lo más difícil de hacer es decir adiósNow the hardest thing to do is say bye bye
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiósBye, bye, bye, bye, bye, bye
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiósBye, bye, bye, bye, bye, bye
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiósBye, bye, bye, bye, bye, bye
Adiós, adiósBye, bye

Y nunca tuviste la oportunidad de ver lo bien que he hechoAnd you never got the chance to see how good i've done
Y nunca llegaste a verme en el número unoAnd you never got to see me back at number one
Ojalá estuvierais aquí para celebrar juntosI wish that you were here to celebrate together
Ojalá pudiéramos pasar las vacaciones juntosI wish that we could spend the holidays together
Recuerdo cuando solías arroparme por la nocheI remember when you used to tuck me in at night
Con el osito de peluche que me diste que me sostuve tan fuerteWith the teddy bear you gave to me that i held so tight
Pensé que eras tan fuerteI thought you were so strong
Lo conseguirías a través de lo que seaYou'd make it through whatever
Es tan difícil aceptar el hecho de que te has idoIt's so hard to accept the fact you're gone

Nunca supe que podría doler asíI never knew i could hurt like this
Y la vida cotidiana continúa comoAnd everyday life goes on like
Ojalá pudiera hablar contigo por un tiempo"i wish i could talk to you for a while"
Te echo de menos pero trato de no llorar con el paso del tiempoMiss you but i try not to cry as time goes by
Y en cuanto llegues a un lugar mejorAnd soon as you reach a better place
Aun así, le daría al mundo por ver tu caraStill i'd give the world to see your face
Y estoy aquí junto a tiAnd i'm right here next to you
Pero es como si te fueras demasiado prontoBut it's like you're gone too soon
Ahora lo más difícil de hacer es decir adiósNow the hardest thing to do is say bye bye
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiósBye, bye, bye, bye, bye, bye
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiósBye, bye, bye, bye, bye, bye
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiósBye, bye, bye, bye, bye, bye
Adiós, adiósBye, bye

Y sé que estás brillando sobre mí para siempreAnd i know you're shining down on me for ever
Como tantos amigos que perdimos en el caminoLike so many friends we lost along the way
Y sé que eventualmente estaremos juntosAnd i know eventually we'll be together
Un dulce momento, un dulce díaOne sweet time, one sweet day

Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiósBye, bye, bye, bye, bye, bye
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós (dulce ir)Bye, bye, bye, bye, bye, bye(sweet go)
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiósBye, bye, bye (sweet go) bye, bye, bye
(suficiente que tienes y...)(enough you got and... )
Adiós, adiósBye, bye
(todavía en mi corazón)(you still in my heart)
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiósBye, bye, bye bye, bye, bye
(y todavía en mi mente)(and still in my mind)
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiósBye, bye, bye, bye, bye, bye
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiósBye, bye, bye, bye, bye, bye
Adiós, adiósBye, bye