Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 728

Kira Kira (feat. Kanna)

Ai

Letra

Significado

Shining Bright (feat. Kanna)

Kira Kira (feat. Kanna)

like a star shining bright (look around)
like a star きらきら ひかってたいな (look around)
like a star kira kira hikattetai na (look around)

so many hopes spread out before me
めのまえに ひろがる たくさんの きぼう
me no mae ni hirogaru takusan no kibou

surely tomorrow will be a good day (don't give up)
きっと あすは いいひ だから (don't give up)
kitto asu wa ii hi dakara (don't give up)

surely tomorrow will be sunny
きっと あすは はれるから
kitto asu wa hareru kara

gathering my courage little by little
ゆうきをだして すこしずつ
yuuki wo dashite sukoshi zutsu

crying, laughing, and moving on again
ないて わらって また すすむ
naite waratte mata susumu

sometimes I fall back, but I keep going! (it's alright)
たまに さがって また すすむ! (it's alright)
tama ni sagatte mata susumu! (it's alright)

it's okay to be a crybaby
なきむしだって いいじゃない
nakimushi datte ii ja nai

sometimes it's okay to lean on someone
たまには たよって いいじゃない
tama ni wa tayotte ii ja nai

I don't care about winning or losing (it's alright)
かち、まけ、なんて きにしない (it's alright)
kachi, make, nante ki ni shinai (it's alright)

'cuz I got you
'cuz i got you
'cuz i got you

I'm alright
だいじょうぶ
daijoubu

that's all I need
それだけで
sore dake de

I can do anything
なんだって できる
nan datte dekiru

don't be afraid to love
おそれないで あいすること
osorenaide aisuru koto

it's okay to make mistakes
まちがえたって いいじゃない
machigaetatte ii ja nai

I can get back up again and again
なんどでも たちあがれる
nando demo tachiagareru

we can fly, we can fly
we can fly, we can fly
we can fly, we can fly

no matter what they say, I'm beautiful (beautiful, beautiful)
なにをいわれたって i'm beautiful (beautiful, beautiful)
nani wo iwaretatte i'm beautiful (beautiful, beautiful)

every tear I've shed isn't wasted (yeah, yeah, we're gonna be stronger)
ながした なみだも むだじゃない (yeah, yeah, we're gonna be stronger)
nagashita namida mo muda ja nai (yeah, yeah, we're gonna be stronger)

don't forget, you're not alone (yeah)
わすれないで ひとりじゃないよ (yeah)
wasurenaide hitori ja nai yo (yeah)

don't be afraid to love
おそれないで あいすることを
osorenaide aisuru koto wo

gathering my courage little by little
ゆうきをだして すこしずつ
yuuki wo dashite sukoshi zutsu

crying, laughing, and moving on again
ないて わらって また すすむ
naite waratte mata susumu

sometimes I fall back, but I keep going! (it's alright)
たまに さがって また すすむ! (it's alright)
tama ni sagatte mata susumu! (it's alright)

it's okay to be a crybaby
なきむしだって いいじゃない
nakimushi datte ii ja nai

sometimes it's okay to lean on someone
たまには たよって いいじゃない
tama ni wa tayotte ii ja nai

I don't care about winning or losing (it's alright)
かち、まけ、なんて きにしない (it's alright)
kachi, make, nante ki ni shinai (it's alright)

cherish the now
いまをだいじに
ima wo daiji ni

cherish the people
ひとをだいじに
hito wo daiji ni

cherish yourself
じぶんもだいじに
jibun mo daiji ni

that's all you gotta do!
that's all u gotta do!
that's all u gotta do!

don't be afraid to love
おそれないで あいすること
osorenaide aisuru koto

it's okay to make mistakes
まちがえたって いいじゃない
machigaetatte ii ja nai

I can get back up again and again
なんどでも たちあがれる
nando demo tachiagareru

we can fly, we can fly
we can fly, we can fly
we can fly, we can fly

for a future that shines even brighter
もっと かがやく みらいのため
motto kagayaku mirai no tame

we're moving forward, yeah (we're gonna celebrate, yeah)
わたし-たちは すすむの yeah (we're gonna celebrate, yeah)
watashi-tachi wa susumu no yeah (we're gonna celebrate, yeah)

someday it will come true
いつのひか かなうから
itsu no hi ka kanau kara

someday it will come true
いつのひか かなうから
itsu no hi ka kanau kara

surely tomorrow will be a good day (don't give up)
きっと あすは いいひ だから (don't give up)
kitto asu wa ii hi dakara (don't give up)

surely tomorrow will be sunny
きっと あすは はれるから
kitto asu wa hareru kara


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección