Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 840
Letra

¡El estrellato!

Stardom!

[Yume/Laura] hikari wa lema tōi sora
[ゆめ/らうら] ひかりはもっととういそら
[Yume/laura] hikari wa motto tōI sora

[Ako/Mahi] negai wa maketari shinai
[あこ/まひ] ねがいはまけたりしない
[Ako/mahi] negai wa maketari shinai

Honki no kimi wo matteru
ほんきのきみをまってる
Honki no kimi wo matteru

Miru mono subete ga sekai wo kaete iku
みるものすべてがせかいをかえていく
Miru mono subete ga sekai wo kaete iku

Nagareru namida ga kokoro wo tsuyoku suru
ながれるなみだがこころをつよくする
Nagareru namida ga kokoro wo tsuyoku suru

Vestido Kako kara mirai e nuiawaseta
かこからみらいえぬいあわせたドレス
Kako kara mirai e nuiawaseta dress

Volante no kazu dake yūki wo moteta nara
フリルのかずだけゆうきをもてたなら
Frill no kazu dake yūki wo moteta nara

Sora wa nanimo iwanai tada nagareru bakari
そらはなにもいわないただながれるばかり
Sora wa nanimo iwanai tada nagareru bakari

¡Miagereba hoshi no kakehashi ikō estrellato!
みあげればほしのかけはし いこうstardom!
Miagereba hoshi no kakehashi ikō stardom!

Akogare wa tsugi no akogare wo umu watashi wa koko dayo
あこがれはつぎのあこがれをうむ わたしはここだよ
Akogare wa tsugi no akogare wo umu watashi wa koko dayo

[Yume/Laura] furueru yō na takami e to yume wa yume wo koete iku
[ゆめ/らうら] ふるえるようなたかみへと ゆめはゆめをこえていく
[Yume/laura] furueru yō na takami e to yume wa yume wo koete iku

[Todos] kirei na mono dake mirun janakute zenbu dakishimete
[All] きれいなものだけみるんじゃなくてぜんぶだきしめて
[All] kirei na mono dake mirun janakute zenbu dakishimete

[Ako/mahi] hikari wa lema tōi sora negai wa maketari shinai
[あこ/まひ] ひかりはもっととういそら ねがいはまけたりしない
[Ako/mahi] hikari wa motto tōI sora negai wa maketari shinai

[Todos] honki no kimi wo matteru
[All] ほんきのきみをまってる
[All] honki no kimi wo matteru

Erabu dake janaku erabareru sekai e
えらぶだけじゃなくえらばれるせかいへ
Erabu dake janaku erabareru sekai e

Aratana jidai wa hito shirezu hajimaru
あらたなじだいはひとしれずはじまる
Aratana jidai wa hito shirezu hajimaru

Konkyō no nai jishin wo card ni tsumekonde
こんきょうのないじしんをカードにつめこんで
Konkyō no nai jishin wo card ni tsumekonde

¡Kanaderu neiro wa ikizama mitete estrellato!
かなでるねいろはいきざまみててstardom!
Kanaderu neiro wa ikizama mitete stardom!

Gensō wa yagate genjitsu ni naru watashi wa makenai
げんそうはやがてげんじつになる わたしはまけない
Gensō wa yagate genjitsu ni naru watashi wa makenai

[Ako/mahi] eien nante iranai no ima de ima wo koete ike
[あこ/まひ] えいえんなんていらないのいまでいまをこえていけ
[Ako/mahi] eien nante iranai no ima de ima wo koete ike

[Todos] nigate na mono hecho aiseru yō na ōkina kokoro de
[All] にがてなものまであいせるようなおおきなこころで
[All] nigate na mono made aiseru yō na ōkina kokoro de

[Yume/Laura] suteki wo lema tsukamae yō kanashimi wa mō iranai
[ゆめ/らうら] すてきをもっとつかまえよう かなしみはもういらない
[Yume/laura] suteki wo motto tsukamae yō kanashimi wa mō iranai

[Todos] mirai ga kimi wo matteru
[All] みらいがきみをまってる
[All] mirai ga kimi wo matteru

Mubō to iwareta ano hi no yume mo ima de wa
むぼうといわれたあの日のゆめもいまでは
Mubō to iwareta ano hi no yume mo ima de wa

Kono ude no naka ni... ¡Watashi no naka ni aru...!
このうでのなかに... わたしのなかにある...!
Kono ude no naka ni... Watashi no naka ni aru...!

Hitohira no chō ga habataki wo shiri yagate kaze ni naru
ひとひらのちょうがはばたきをしりやがてかぜになる
Hitohira no chō ga habataki wo shiri yagate kaze ni naru

Kiseki no yō na monogatari tsubasa ga kimi wo matteru
きせきのようなものがたりつばさがきみをまってる
Kiseki no yō na monogatari tsubasa ga kimi wo matteru

Akogare wa tsugi no akogare wo umu watashi wa koko dayo
あこがれはつぎのあこがれをうむ わたしはここだよ
Akogare wa tsugi no akogare wo umu watashi wa koko dayo

Furueru yō na takami e to yume wa yume wo koete iku
ふるえるようなたかみへと ゆめはゆめをこえていく
Furueru yō na takami e to yume wa yume wo koete iku

Kirei na mono dake mirun janakute zenbu dakishimete
きれいなものだけみるんじゃなくてぜんぶだきしめて
Kirei na mono dake mirun janakute zenbu dakishimete

El lema de Hikari wa Tōi sora negai wa maketari shinai
ひかりはもっととういそら ねがいはまけたりしない
Hikari wa motto tōI sora negai wa maketari shinai

Honki no kimi wo matteru
ほんきのきみをまってる
Honki no kimi wo matteru

Los sueños se hacen realidad hito no kazu dake hikaru
Dreams come true ひとのかずだけひかる
Dreams come true hito no kazu dake hikaru

Los sueños se hacen realidad nan jūoku no kiseki
Dreams come true なんじゅうおくのきせき
Dreams come true nan jūoku no kiseki


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aikatsu Stars! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección