Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8

O Que É Isso Que Você Me Faz Sentir

Ailleen

Letra

¿Qué es esto que me haces sentir?

O Que É Isso Que Você Me Faz Sentir

Te veo de lejosTe vejo de longe
Me asombroMe admiro
SuspiroSuspiro
RespiroRespiro
Casi me falta el aireQuase perco o fôlego

Pareces una pinturaVocê parece uma pintura
Una estatua puraUma estátua pura
Una flor recién abiertaUma flor recém desabrochada
Pareces encantadaParece encantada
De una vezDe uma vez
Estoy enamoradaEstou apaixonada
Pero, ¿qué es estoMas o que é isso
Que me haces sentir?Que você me faz sentir

Me vuelves locaVocê me deixa louca
ParalizadaParalisada
DeslumbradaAbocanhada
ConfundidaIncabulada
HipnotizadaHipnotizada
Pero, ¿qué es esto que me haces sentir?Mas o que é isso que você me faz sentir

Parezco embriagadaPareço enbebedada
EnvenenadaEnvenenada
MaldecidaAmaldiçoada
Pero no de una forma malaMas não de uma forma ruim
Eres como el finalVocê é como o fim
Y mi comienzoE o meu início
El fin de una era de sufrimientoO fim de uma era de sofrimento
Pero, ¿qué es esto que me haces sentir?Mas o que é isso que você me faz sentir

Parezco embriagadaPareço enbebedada
EnvenenadaEnvenenada
MaldecidaAmaldiçoada
Pero no de una forma malaMas não de uma forma ruim
Eres como el finalVocê é como o fim
Y mi comienzoE o meu início
El fin de una era de sufrimientoO fim de uma era de sofrimento
Pero, ¿qué es esto que me haces sentir?Mas o que é isso que você me faz sentir

Estoy completamente locaEstou completamente louca
Aún sintiéndome pocaAinda me sentindo pouca
Cerca de tiPerto de você
Eres como una joya vivaVocê é como joia viva
Curas mis heridasCura minhas feridas
Eres como la personificaciónVocê é como uma personificação
De la palabra que había olvidadoDa palavra que eu tinha desistido
Pero si es contigoMas se for contigo
Voy a intentarloEu vou tentar

Pero, ¿qué es esto que me haces sentir?Mas o que é isso que você me faz sentir
Este calor en el corazónEsse calor no coração
Esta pazEssa paz
Estoy sin sueloEstou sem chão
Al mismo tiempoAo mesmo tempo
Que me siento tan seguraQue me sinto tão segura
Me siento tan tuyaMe sinto tão sua
Quiero descansar en tus brazosQuero em teus braços repousar
Eres mi hogarVocê é meu lar
Creo que me atreveréAcho que vou me atrever
A enamorarmeA me apaixonar
¿Durará esto?Será que isso vai durar
Sé que duraráSei que vai durar
Eres como el aire que necesito respirarVocê é como o ar que preciso respirar
Eres mi mundoVocê é meu mundo
Salí de mi vacío profundoSaí do meu vazio profundo
Solo para verteSó pra te ver
Solo para verte.Só pra te ver


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ailleen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección