Freedom Rise

Freiheit erhebt sich

Freedom Rise

Heute rufe ich euch aufToday I make this calling
An die Herzen, die sich erhebenTo the hearts that dare to rise
An die Seelen in Ketten und StilleTo the souls in chains and silence
An den Schmerz, den sie in sich verbergenTo the pain they hide inside
Sie haben dich gedrängt, sie haben dich gebrochenThey have pushed you they have broken
Haben deine Stimme zum Verstummen gebrachtForced your voice to fade away
Hebe deine Flagge, dein unausgesprochenes ZeichenRaise your flag your sign unspoken
Hier wird dein Platz bleibenHere your place will stay

Unsere Flamme wird weiter brennenOur flame will keep on burning
Niemand kann ihr Licht dimmenNo one can dim its burning light
Sie werden unsere Träume nicht stehlenThey will not steal our dreaming
Heute rufen wir alle Freiheit erhebt sichToday we all shout freedom rise

Freiheit erhebt sich, Freiheit erhebt sichFreedom rise freedom rise
Denn morgen werden wir kämpfenFor tomorrow we will fight
Freiheit erhebt sich, Freiheit erhebt sichFreedom rise freedom rise
Wir werden uns niemals aus Angst beugenWe will never bow in fright
Freiheit erhebt sich, Freiheit erhebt sichFreedom rise freedom rise
Unsere Stimmen erhellen die HöheOur voices light the high
Freiheit erhebt sich, Freiheit erhebt sichFreedom rise freedom rise
Und die Tyrannei wird vergehenAnd tyranny will fall away

Es gibt keine Herren und keine GefangenenThere are no masters nor the chained
Nur unsere Träume, die wir finden wollenJust our dreams we long to find
Wir urteilen nicht, woher du kommstWe don’t judge from where you came
Weder über deine Haut, noch deine Sprache, noch deinen VerstandNor your skin nor tongue nor mind
Wir sind Kinder, wir sind VäterWe are children we are fathers
Müde Herzen, die noch bleibenTired hearts that still remain
Wir sind die Geschichte, die langsam aufsteigtWe’re the story slowly rising
Die morgen zurückgefordert wirdThat tomorrow will reclaim

Unsere Flamme wird weiter brennenOur flame will keep on burning
Niemand kann ihr Licht dimmenNo one can dim its burning light
Sie werden unsere Träume nicht stehlenThey will not steal our dreaming
Heute rufen wir alle Freiheit erhebt sichToday we all shout freedom rise

Freiheit erhebt sich, Freiheit erhebt sichFreedom rise freedom rise
Denn morgen werden wir kämpfenFor tomorrow we will fight
Freiheit erhebt sich, Freiheit erhebt sichFreedom rise freedom rise
Wir werden uns niemals aus Angst beugenWe will never bow in fright
Freiheit erhebt sich, Freiheit erhebt sichFreedom rise freedom rise
Unsere Stimmen erhellen die HöheOur voices light the high
Freiheit erhebt sich, Freiheit erhebt sichFreedom rise freedom rise
Und die Tyrannei wird vergehenAnd tyranny will fall away