Painter

Pintora

Painter

Ella quiere ser pintoraShe wants to be a painter
Pero solo pinta cuando está solaBut she only ever paints when she's alone
Frente al fuego en la habitación de atrás de su casaBy the fire in the back room of her home
Encuentra tanta belleza en los coloresShe finds so much beauty in the colours
Pero tiene miedoBut she's afraid
De que otros no la encuentrenThat it won't be found by others
Así que se sienta allíSo she sits there
Hora tras hora en esa misma sillaHour after hour in that same chair
Dibujando formas que nadie veráDrawing shapes no one will ever see
Y mientras pinta, tararea una melodíaAnd as she paints she hums a melody

Va así ah ah ah, ah ah ah ah ah ah ahIt goes ah ah ah, ah ah ah ah ah ah ah
Va así ah ah ah, ah ah ah ah ah ah ahIt goes ah ah ah, ah ah ah ah ah ah ah

Siempre ha sido una soñadoraShe's always been a dreamer
Desde que era una niñaEver since she was a little girl
Pasa tanto tiempo perdida en su propio mundoShe spends so long lost in her own world
Perdida en sus propios pensamientosLost in her own thoughts
La imaginación se acumula hasta que llega a casaImagination building up until she makes it home
Y lo convierte en creaciónAnd turns it to creation

Sentada frente al lienzoSitting opposite the canvas
Por el tiempo que sea necesarioFor however long it takes her
No parará hasta que esa imagen en su mente esté en el papelShe won't stop until that picture in her mind is down on paper
Pintando cielos de veranoPainting summer skies
Pintando casas junto al marPainting houses by the sea
El día se convierte en nocheThe day turns into night
Mientras tararea su melodíaAs she hums her melody

Ah ah ah, ah ah ah ah ah ah ahAh ah ah, ah ah ah ah ah ah ah
Va así ah ah ah, ah ah ah ah ah ah ahIt goes ah ah ah, ah ah ah ah ah ah ah
Va así ah ah ah, ah ah ah ah ah ah ahIt goes ah ah ah, ah ah ah ah ah ah ah
Va así ah ah ah, ah ah ah ah ah ah ahIt goes ah ah ah, ah ah ah ah ah ah ah

Una vocecita se cuela en su menteA little voice creeps into her mind
No pongas tu valor en los ojos de los demásDon't place your worth on other people's eyes
Eres una pintoraYou're a painter
Intenta no olvidarTry not to forget
Tú eliges quién eres, aunque nadie más lo sepa aúnYou choose who you are even if nobody else knows yet
Toma tu luzGrab your light
Déjala volarLet it fly
Déjala brillarLet it shine
Déjala crecerLet it grow
Si no lo intentas, tal vez nunca lo sepasIf you don't try then you might never know

Ah ah ah ahAh ah ah ah
Ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah