Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 652

(Believed You Were) Lucky

Aimee Mann

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

(Believed You Were) Lucky

So i guess i'll give it up
Yeah i guess i will
What's the use in pushing
When it's all uphill

I can't be appointed
Keeper of the flame
Without two to carry
It won't burn the same - oh
It seems obvious to me
But then again
Could be
You just never felt that way

Chorus
I wish you believed in life
Believed in fate
Believed you were lucky
And worth the wait
'cause life could be lovely
Life could be so great

It gets so embarassing
So i acquiesce
And i'll change my mind again
You change your address - oh
It seems logical to me
But then again
Could be i was simply not that smart

Chorus:
I thought you believed in life
Believed in fate
Believed you were lucky
And worth the wait
'cause life could be lovely
Life could be so great

Bridge:
There must be some other door that they are saving
Behind which my happiness lies
I won't be wasting my words
To tell you hopes that i had -
We can just leave it alone for now

Chorus:
I wish you: belief in life
Belief in fate
Belief you are lucky
And worth the wait
'cause life could be lovely
Life could be fucking great.

Creíste que eras afortunado

Así que supongo que lo dejaré
Sí, supongo que lo haré
¿Para qué sirve empujar
Cuando todo es cuesta arriba?

No puedo ser nombrado
Guardián de la llama
Sin dos para llevarla
No arderá igual - oh
Me parece obvio
Pero entonces de nuevo
Podría ser
Que simplemente nunca sentiste eso

Coro
Desearía que creyeras en la vida
Creyeras en el destino
Creíste que eras afortunado
Y valías la espera
Porque la vida podría ser encantadora
La vida podría ser grandiosa

Se vuelve tan embarazoso
Así que cedo
Y cambiaré de opinión de nuevo
Tú cambias de dirección - oh
Me parece lógico
Pero entonces de nuevo
Podría ser que simplemente no era tan inteligente

Coro:
Pensé que creías en la vida
Creías en el destino
Creíste que eras afortunado
Y valías la espera
Porque la vida podría ser encantadora
La vida podría ser grandiosa

Puente:
Debe haber alguna otra puerta que están guardando
Detrás de la cual yace mi felicidad
No perderé mis palabras
Para contarte las esperanzas que tenía -
Podemos simplemente dejarlo así por ahora

Coro:
Desearía que creyeras en la vida
Creyeras en el destino
Creyeras que eres afortunado
Y valieras la espera
Porque la vida podría ser encantadora
La vida podría ser jodidamente genial.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aimee Mann y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección