Clean Up For Christmas

Limpiar para Navidad

Clean Up For Christmas

Estaba pensando en limpiar para NavidadI was thinking I could clean up for Christmas
Y luego, nena, ya terminéAnd then, baby, I'm through
Cuatro semanas más que no podrían hacer ninguna diferenciaFour more weeks that couldn't make any difference
Excepto tal vez para tiExcept maybe to you

Pero he intentado usar ese trucoBut I've tried to use that trick
Como una zanahoria en un paloLike a carrot on a stick
Así que estaba pensando en limpiar para NavidadSo I was thinking I could clean up for Christmas
Luego, nena, ya terminéThen, baby, I'm through

Estaba pensando en limpiar para NavidadI was thinking I could clean up for Christmas
Y luego, nena, ya estoy listoAnd then, baby, I'm done
Un hijo de puta menos tratando de meterse en el negocioOne less fucker trying to get in the business
Del hijo pródigoOf the prodigal son

Donde sé que no puedo competirWhere I know I can't compete
Una vez que me aleje de la calle HastingsOnce I'm off of Hastings Street
Así que estaba pensando en limpiar para NavidadSo I was thinking I could clean up for Christmas
Luego, nena, ya estoy listoThen, baby, I'm done

Porque no puedo vivir drogado y no puedo vivir sobrio'Cause I can't live loaded and I can't live sober
Y he estado así desde finales de octubreAnd I've been this way since the end of October
Y sé lo suficiente como para saberAnd I know enough to know
Que, nena, cuando se acaba, se acabaThat, baby, when it's over, it's over
Y se acabóAnd it's over
Porque, nena, ya estoy listo'Cause, baby, I'm done

Estaba pensando en limpiar para NavidadI was thinking I could clean up for Christmas
Y luego dar por terminadoAnd then call it a day
Decirte que lo siento por haberte hecho testigoTell you I'm sorry that I made you a witness
De mi decadencia moralTo my moral decay

Y que, alguna vezAnd that, once upon a time
Creí que era un crimen sin víctimasI believed it was a victimless crime
Estaba pensando en limpiar para NavidadI was thinking I could clean up for Christmas
Luego dar por terminadoThen call it a day
Luego dar por terminadoThen call it a day
Luego dar por terminadoThen call it a day