The Same

Lo Mismo

The Same

Nada es tan bueno como pareceNothing is so good as it seems
Sueños que nunca se harán realidadDreams that will never come true
Así es como es la vidaThis is the way the life is
No tenemos nada a qué aferrarnosWe got nothing to hold on to

Volver es una ilusiónTo come back is an illusion
No podemos cambiar nuestro pasado equivocadoWe can't change our wrong past
El tiempo siempre se vaThe time is ever going away
Pero ahora se va mucho más rápidoBut now it's going away much more fast

Cada día y cada nocheEvery day and every night
Es la misma mierda de siempreIt's the same old shit
La juventud se vaThe youth is going away
Mientras la realización se hundeWhile the realization is sinking

Alguien está creciendoSomebody is growing up
Y alguien está muriendoAnd somebody is dying
Y todosAnd everybody
Están caminando por la misma líneaIs walking by the same line
Sintiendo sin tocar y tocando sin sentirFeeling without touch and touching without feeling
Solo vidas sin sentido llenas de emociones baratasJust senseless lives full of cheap thrills

Cada día y cada nocheEvery day and every night
Es la misma mierda de siempreIt's the same old shit
La juventud se vaThe youth is going away
Mientras la realización se hundeWhile the realization is sinking

Los mismos lugares y problemasThe same places and troubles
Todos fingen ser felicesEverybody pretends to be happy
Es solo un lado de la historiaIt's just one side of the story
La gente tonta del UniversoThe fool people of the Universe

Cada día y cada nocheEvery day and every night
Es la misma mierda de siempreIt's the same old shit
La juventud se vaThe youth is going away
Mientras la realización se hundeWhile the realization is sinking

Sintiendo sin tocar y tocando sin sentirFeeling without touch and touching without feeling
Solo vidas sin sentido llenas de emociones baratasJust senseless lives full of cheap thrills
Alguien está creciendo y alguien está muriendoSomebody is growing up and somebody is dying
Y todos están caminando por la misma líneaAnd everybody is walking by the same line

Cada día y cada nocheEvery day and every night
Es la misma mierda de siempreIt's the same old shit
La juventud se vaThe youth is going away
Mientras la realización se hundeWhile the realization is sinking

Cada día y cada nocheEvery day and every night
Es la misma mierda de siempreIt's the same old shit
La juventud se vaThe youth is going away
No puedes correr contra el vientoYou can't run against the wind