Apocalipsis Confort

Apocalypse Confort

Apocalipsis Confort

Je suis comme le taureau errantSoy como el toro errante
Qui tue le matadorQue mata al matador
Éclair dans le cielRelámpago en el cielo
Qui fend le sol en deuxQue parte el suelo en dos
Je n'y peux rienNo tengo la culpa
Je n'ai pas de solutionNo tengo solución
La seule chose qui compteLo único importante
C'est de suivre ton cœurEs seguir tu corazón

N'aie plus peur de moiYa no me tengas miedo
Ne me garde pas de rancœurNo me tengas rencor
Je veux juste te montrerSolo quiero mostrarte
Les choses telles qu'elles sontLas cosas como son
Si je tire sur les cordesSi tiro de las cuerdas
Ce n'est pas à la téléNo está en televisión
Ça ne sera pas dans la rueNo va a estar en la calle
Et jamais un choixY nunca una elección

La nuit est calme mais quelque chose va se passerLa noche está tranquila pero algo va a pasar
La guerre est au coin de la rueLa guerra está a la vuelta de la esquina
Des bombes tonnent en Orient et ça ne semble pas importerTruenan bombas en Oriente y no pareciera importar
Tandis qu'un drone surveille ta tête, ma têteMientras un Dron vigila tu cabeza, mi cabeza

L'apocalypse est le confortApocalipsis es el confort
Ça te rend bête et tu perds le contrôleTe pone tonto y cedés el control
Hédonismes supposés pour satisfactionHedonismos supuestos por satisfacción
La porte dans ta tête, bonjour, serveurLa puerta en tu cabeza, buen día, servidor

Je meurs de te dire que tout ça va changerMuero por decirte que todo esto va a cambiar
Mais pour te mentir, il y a le restePero para mentirte está el resto
Comme un fou, je parle tant, inflexible et sans arrêtComo un loco hablo tanto, incansable y sin parar
Tes genoux me remercieront, pas les miensMe lo agradecerán tus rodillas, no las mías